H - h

h₁   [h]   INORG.

h₂   [h]   Variant: x; x̣. Inanimate Mimetic. drink, water. compare: qʰa, qʰ, ʔahqʰa.

-h-   [h]   Cooccurrence: with Decrement. Verb. PL.

ha-   [ha]   Variant: hasohṭ*. pref-instr. with a swinging motion.

hace*   [hacew]  ⇒ ha-, ce*. Variant: hacet*. Verb. hold with the heel, rest the heel (on a desk). ʔispé·la wi sí·ya haceba, daʔbomáʔ dihciw with his spurs holding onto the saddle, (the cowboy leaned over and) picked the hat up (from the ground).

hacʼal*   [hacʼalʔ]  ⇒ ha-, cʼal*. Variant: hacʼalta*. Verb. spread legs apart. hacʼalí·cʼi spread your legs apart! hacʼahlimmeʔ be with spread legs. synonyms: haṭʰil*.

hacʼalhacʼal*   [hacʼalhacʼalʔ]  ⇒ hacʼal*. Reduplicating Verb. repeatedly spread legs.

hahcelh*   [hahcelʔ]  ⇒ ha-, hcelh*. Verb. be obstructed, with a swinging motion.

hahcelhma*   [hahcélhmaw]  ⇒ hahcelh*. Verb. stand with the legs spanning (a ditch).

hahkolhma*   [hahkólhmaw]  ⇒ ha-, hkolh*. Verb. kick loose.

hahtʰunh*   [hahtʰunʔ]  ⇒ ha-, htʰunh*. Verb. show off, wave arms. hahtʰúnciʔ show off, wave arms.

hahṭilh*   [hahṭilʔ]  ⇒ ha-, hṭilh*, ha-, hṭilh*. Verb. knock with the legs. haṭila·duʔ to knock someone over hard. bacʼo háhṭili kick (her) in the back! ʔahá·li háhṭili throw stick at an hit several times (can’t hold in hand).

hahṭilh*   [hahṭilʔ]  ⇒ ha-, hṭilh*, ha-, hṭilh*. Verb. knock with the legs. haṭila·duʔ to knock someone over hard. bacʼo háhṭili kick (her) in the back! ʔahá·li háhṭili throw stick at an hit several times (can’t hold in hand).

hahṭʰa*   [hahṭʰaw]  ⇒ ha-, hṭʰa*₂. Verb. tear down (house); tear open (corral). maʔca háhṭʰaw D: Absolutive. haṭʰati D: Intentive. hahṭʰa D: Imperative. haṭʰadú·yicʼmela I pushed off with feet from myself (a blanket). Example Variant: maṭʼucʼmela..

hahṭʰe*   [hahṭʰew]  ⇒ ha-, hṭʰe*₁. Verb. spread out parts of body. ʔiša· hahṭʰe spread wings (as chickens on a hot day).

hahṭʰehṭʰe*   [hahṭʰéhṭʰew]  ⇒ ha-, hṭʰehṭʰe*. Verb. (birds) flutter wings. kayi·na yaʔ hahṭʰehahṭʰew chickens are flapping their wings.

hahṭʰuhṭʰu*   [hahṭʰuhṭʰuw]  ⇒ ha-, hṭʰuṭ*, hṭʰuhṭʰu*. Instr Verb Stem. pieces come off larger object with a swingin motion. ʔoho háhṭʰuhṭʰuw to shake burning wood, knocking sparks off. kʼaṭa₁ lto·₂ (saʔsʼa) ʔino₃ háhṭʰuhṭʰu₄ from the clothes dust (dirt) shake out!

hahwatʼ*   [hahwaʔ]  ⇒ ha-, hwatʼ*. Verb. kick and make collapse, flop, disintegrate, lose tenseness, tone. hahwatʼciw to kick rotten watermelon and it flattens out.

hahwe·n*   [hahwenʔ]  ⇒ ha-, hwe·n*. Verb. leg shaking. hahwéhweyi·cʼi shake leg! hahweni·cʼi shake with leg! mito šáhku wi hahwe·ni múl cumatʰmaw ʔ rock that chair with your legs.

hahye·*   [hahyew]  ⇒ ha-, hye·*. Variant: hayec*. Verb. stop, quit kicking; stop doing a swingin action, like pulling grass. hahye·ci stop kicking for a while! hahye mul ma qaʔdi šuqʼa·tal you quit that pulling grass. yohwé· hahye ʔoṭʰono ʔ all right, quit pulling seaweed (time is up)!

hahyuṭ*   [hahyuʔ]  ⇒ ha-, hyuṭ*. Variant: mahyuṭʰmaw. Verb. poke. hahyuṭʰmaw to poke (or stir) (fire).

halu·m*   [halumʔ]  ⇒ ha-, lu·m*₁. Verb. swarm (insects, birds). coʔo hálu·m the bees swarm (fly in bunch in air). coʔo halumʔba cʼalhciy the bees fly in bunch and bunched up. halummeʔ D: Plural Imperative. halu·ma swarm. compare: haluhalu*.

hati·t*   [hatiʔ]  ⇒ ha-, ti·t*. Verb. wrap around several times. hati·ti roll it up! hatitʰmeʔ D: Plural Imperative. hatihtʰuʔ D: Negative. hatita·du D: Durative. hati·tiʔ to wrap around once or twice or tangle. cohšotol hatí·ticʼba when (they) wrapped around their hands (5-6.7). hatiti·ci D: Semelfactive, Imperative. hati·tícʰmeʔ D: Semelfactive, Plural Imperative. hati·tí·tʰuʔ D: Semelfactive, Negative. hatiti·cedú·cedu D: Semelfactive, Habitual.

hatʰut*   [hatʰuʔ]  ⇒ ha-, tʰut*, ha-, tʰut*. Verb. kick and break.

hatʰut*   [hatʰuʔ]  ⇒ ha-, tʰut*, ha-, tʰut*. Verb. kick and break.

hatʼe·l*   [hatʼelʔ]  ⇒ ha-, tʼe·l*₁, ha-, tʼe·l*₁. Verb. throw and make sticky. maṭʼqʰa hátʼelqa· miʔkʰe wentá·na tol ciba· tʰin somebody must have thrown and stuck mud on your windows.

hatʼe·l*   [hatʼelʔ]  ⇒ ha-, tʼe·l*₁, ha-, tʼe·l*₁. Verb. throw and make sticky. maṭʼqʰa hátʼelqa· miʔkʰe wentá·na tol ciba· tʰin somebody must have thrown and stuck mud on your windows.

hatʼul*   [hatʼulʔ]  ⇒ ha-, tʼul*. Variant: hatʼuhl*. Verb. kick and make liquid come out. hayu mul hanetʰmapʰi balá· hatʼuli kick that dog until blood comes out!

haṭa·n*   [haṭanʔ]  ⇒ ha-, ṭa·n*₂. Verb. leg hang, project, not touching anything, swinging. šahku háṭanmaw to hold leg over space. haṭánhaṭanʔ moving back and forth with leg out in air, not nec, hitting anything.

haṭa·t*   [haṭaʔ]  ⇒ ha-, ṭa·t*. Verb. twist body. šiʔba haṭatʰmuliʔ to twist body around.

haṭi*   [haṭiw]  ⇒ ha-, ṭi*₁. Verb. kick up.

haṭihaṭi*   [haṭihaṭiw]  ⇒ ha-, ṭi*₃. Reduplicating Verb. kick around on ground making sound (not accepted for similar sound on chair).

haṭilhaṭil*   [haṭilhaṭilʔ]  ⇒ ha-, ṭi·l*, ha-, ṭi·l*. Verb. moving legs in air but spreading and closing.

haṭilhaṭil*   [haṭilhaṭilʔ]  ⇒ ha-, ṭi·l*, ha-, ṭi·l*. Verb. moving legs in air but spreading and closing.

haṭiṭim*   [haṭiṭimʔ]  ⇒ ha-, ṭiṭim*. Verb. put leg across space, as between chair and footrest. haʔdi lame·sa tol slinky ʔem muṭkṭkʼ·maba muṭímciyʔ over there on the table Slinky stretched across and pulled itself back.

haṭi·l*   [haṭilʔ]  ⇒ ha-, ṭi·l*, ha-, ṭi·l*. Verb. lie with legs up. haṭila·duci to lie down with legs up (of horse). haṭilmaw to be lying with legs held still in air. Example Variant: haṭʰilmaw. haṭíhlimʔ D: Locative, Absolutive. synonyms: haṭʰilhaṭʰil*.

haṭi·l*   [haṭilʔ]  ⇒ ha-, ṭi·l*, ha-, ṭi·l*. Verb. lie with legs up. haṭila·duci to lie down with legs up (of horse). haṭilmaw to be lying with legs held still in air. Example Variant: haṭʰilmaw. haṭíhlimʔ D: Locative, Absolutive. synonyms: haṭʰilhaṭʰil*.

haṭi·m*   [haṭimʔ]  ⇒ ha-, ṭi·m*₂, ṭi·m*₁. Verb. wave legs around in the air. haṭima·duwá·du to wave legs around in air (no sound).

haṭohaṭo*   [haṭoháṭow]  ⇒ ha-, ʔṭʼo*. Verb. kick repeatedly against something for sound.

haṭo·l*   [haṭolʔ]  ⇒ ha-, ṭo·l*. Verb. kick a depression in. ʔama· haṭo·li to kick a (shallow or deep) hole in the ground. harí·ya haṭo·li doesn’t mean dent, wear down or make hole, but you can hear the noise when you do it; since a bucket is hard I’ll try softer object.

haṭo·m*   [haṭomʔ]  ⇒ ha-, ṭo·m*, ha-, ṭo·m*. Verb. kick and make clang. haṭo·ma to kick and clang.

haṭo·m*   [haṭomʔ]  ⇒ ha-, ṭo·m*, ha-, ṭo·m*. Verb. kick and make clang. haṭo·ma to kick and clang.

haṭʰe·*   [haṭʰew]  ⇒ ha-, ṭʰe·*, ha-, ṭʰe·*. Variant: haṭʰewad*. Verb. spread out; hold hands, arms out sideways. haṭʰe D: Imperative. haṭʰe·meʔ D: Plural Imperative. haṭʰe·tʰuʔ D: Negative. haṭʰeci·duwá·du D: Durative. ṭʼi· haṭʰe·meʔ spread it all out!

haṭʰe·*   [haṭʰew]  ⇒ ha-, ṭʰe·*, ha-, ṭʰe·*. Variant: haṭʰewad*. Verb. spread out; hold hands, arms out sideways. haṭʰe D: Imperative. haṭʰe·meʔ D: Plural Imperative. haṭʰe·tʰuʔ D: Negative. haṭʰeci·duwá·du D: Durative. ṭʼi· haṭʰe·meʔ spread it all out!

haṭʼam*   [haṭʼamʔ]  ⇒ ha-, ṭʼam*₂, ha-, ṭʼam*₂. Verb. stir up a swarm (of hornets, bees) by throwing something. haṭʼama D: Imperative. haṭʼamá·tadu nests here and there. haqaṭa haṭʼammela I stirred up hornets by throwing stick.

haṭʼam*   [haṭʼamʔ]  ⇒ ha-, ṭʼam*₂, ha-, ṭʼam*₂. Verb. stir up a swarm (of hornets, bees) by throwing something. haṭʼama D: Imperative. haṭʼamá·tadu nests here and there. haqaṭa haṭʼammela I stirred up hornets by throwing stick.

haṭʼel*   [haṭʼelʔ]  ⇒ ha-, ṭʼel*. Verb. throw (wet cloth or something long, if not wadded up) (on wall) and make spot. kʼaṭa sihco·li háṭʼely to throw something open (not wadded up) and make spot. compare: šacʼo*, bane*₁, haʔṭʼe*.

haṭʼem*   [haṭʼemʔ]  ⇒ ha-, ṭʼem*₂. Verb. be tired of kicking. haṭʼemaʔ to be tired of kicking (ball), no longer interested in kicking anymore. haṭʼemá·tahqacʼmeʔ (to several) Get tired of!

haṭʼi*   [haṭʼiw]  ⇒ ha-, ṭʼi*. Variant: haliṭʼi*. Verb. bend the body, or parts of the body. haṭʼici·biʔ to twist body up. Example Variant: hiṭʼici·biʔ. haṭʼicʰmulʔ to twist body around. haṭʼica·duwa·du to twist body around (in bed). ʔiša· mito haṭʼíhtimu·licʼqa twist your arms! haṭʼicʰmulícʼqa singular, Imperative.

haṭʼo·*   [haṭʼow]  ⇒ ha-, ṭʼo·*. Variant: haloṭʼo*. Verb. get sore from rubbing foot, heel on something.

hawi*   [hawiw]  ⇒ ha-, wi*. Variant: hawit*. Verb. kick multiple times. hawi keep kicking against something! hawitʰuʔ don’t keep kicking against something! cila háwiba haʔsʼóhnciy for a while he kept kicking and then made a (one) dent.

haya·m*   [hayamʔ]  ⇒ ha-, ya·m*₁. Verb. kick something to break it and fail (one or several times).

hayecʼ*   [hayeʔ]  ⇒ ha-, yecʼ*. Verb. hold foot against something. cumatʰma· tol qali· hayecʼi put your foot (on heel) high on the chair!

hayem*   [hayemʔ]  ⇒ ha-. Instr Verb Stem. hold foot pressed on something. haye·du to ride along in car with foot propped on something.

hayi*₁   [hayiw]  ⇒ ha-, yi*₆. Verb. move foot (not stick or hand) back and forth on a corner. hayitʰuʔ don’t rub your foot on the corner!

hayi*₂   [hayiw]  ⇒ ha-, yi*₁. Verb. scratch using legs and nails, claws; rub foot on something. kúška yaʔ ʔacaʔ heʔ li hayi· balá· maʔyul ma·du·y the cat scratched the man many times with its claws and he became all bloody. (How bad was it ?) maʔal ṭa huʔú·mo ṭʼi· hayíhwaqoʔ like this, the face was all scratched up. ʔacacʼ em (yaʔ) kumiʔdaʔ qʰama wi hayiw e· mu ʔama· ʔimó hcemam the man always rubbed with his foot so that that ground is an open hole.

hayot*   [hayoʔ]  ⇒ ha-, yot*₂. Verb. pile up with feet; push into a pile with the feet. qʰama wí mul ṭʼi· haʔyoʔyopʰi cʼal hayótʰci with your foot scrape all that (gravel) and pile it together! hayotʰmaw D: Essive. qʰama wi mul ʔaṭʰa· hayotʰci with foot, pile up that gravel!

haʔtʰi*   [haʔtʰiw]  ⇒ ha-, ʔtʰi*, ha-, ʔtʰi*. Verb. be sneezing. haʔtʰi·maw several sneezing. haʔtʰiye·mul he sneezed once. haʔtʰiwá·tacʼmeʔ D: Plural Imperative. haʔtʰiwé· mu·kito he is sneezing. Example Variant: haʔtʰiwé· mu·kinʔ.. qʰoʔi· haʔtʰiy both sneezed. haʔtʰibaʔe·mu he is sneezing. haʔtʰi D: Imperative. haʔtʰicí·du D: Durative. haʔtʰiwácʼmeʔ D: Plural Imperative. haʔtʰiwa·tacʼ D: Plural Act. compare: haʔtʰi.

haʔtʰi*   [haʔtʰiw]  ⇒ ha-, ʔtʰi*, ha-, ʔtʰi*. Verb. be sneezing. haʔtʰi·maw several sneezing. haʔtʰiye·mul he sneezed once. haʔtʰiwá·tacʼmeʔ D: Plural Imperative. haʔtʰiwé· mu·kito he is sneezing. Example Variant: haʔtʰiwé· mu·kinʔ.. qʰoʔi· haʔtʰiy both sneezed. haʔtʰibaʔe·mu he is sneezing. haʔtʰi D: Imperative. haʔtʰicí·du D: Durative. haʔtʰiwácʼmeʔ D: Plural Imperative. haʔtʰiwa·tacʼ D: Plural Act. compare: haʔtʰi.

haʔtʼa*₁   [haʔtʼaw]  ⇒ ha-, ʔtʼa*₅. Variant: hatʼac*. Verb. feel, detect with feet. qʰama hátʼa·cʼe· to I feel my foot with my (other) foot while not looking at them.

haʔtʼa*₂   [haʔtʼaw]  ⇒ ha-, ʔtʼa*₇. Cooccurrence: only with /mucʼ/, reciprocal, and /hqa/, causative.. Variant: hatʼac*. Verb. 1 • be enough. haʔtʼamúʔ tʰin there’s not enough for all. (ncf). haʔtʼatʰuʔ don’t be enough! haʔtʼa enough be given!

2 • share. haʔtʼamuʔ everybody to get share. haʔtʼáhqawʔ tʰin you don’t share. haʔtʼáhqaw to share. maʔa báṭʰe· ʔeti to ṭʼo míl ʔbakʰe haʔtʼáhqatʰ even though there’s a lot of food, he wouldn’t share any with me.

haʔtʼe*   [haʔtʼew]  ⇒ ha-, ʔtʼe*₂. Verb. one to throw something (like mud) so it sticks. hatʼeʔ several to throw mud so it sticks.

haʔtʼemh*   [haʔtʼemʔ]  ⇒ ha-, ʔtʼemh*. Verb. cover by throwing something over (with a swingin motion). haʔtʼémhciw D: Semelfactive, Absolutive. kayi·na mul haʔtʼémhci catch that chicken (with net on stick). kayi·na mul haʔtʼema catch that chicken! Example Comment: same meaning but you could keep it netted for longer time or while dragging it around. haʔtʼema cover something by throwing something over!

haʔtʼemʔ   [haʔtʼemʔ]  ⇒ haʔtʼemh*, ʔtʼem*₁. Noun. an underground drum that was danced on; any drum. haʔtʼemé· mu D: Absolutive.

haʔṭiʔṭi*   [haʔṭiʔṭiw]  ⇒ ha-, ʔṭiʔṭi*. Verb. gather surface into smaller piece with kicking. haʔṭíʔṭiʔ to kick rug so it rolls up or crumples into a small bundle; haʔṭíʔṭici kick once or a few times.

haʔṭu*   [haʔṭuw]  ⇒ ha-, ʔṭu*. Verb. lay legs lengthwise on an edge.

haʔṭʼaqʼat*₁   [haʔṭʼaqʼaʔ]  ⇒ ha-, ʔṭʼaqʼa·t*, ha-, ʔṭʼaqʼa·t*. Variant: haʔṭʼaqʼat*. Verb. take off. haʔṭʼaqʼatʰciʔ to take off real fast, because want to.

haʔṭʼaqʼat*₁   [haʔṭʼaqʼaʔ]  ⇒ ha-, ʔṭʼaqʼa·t*, ha-, ʔṭʼaqʼa·t*. Variant: haʔṭʼaqʼat*. Verb. take off. haʔṭʼaqʼatʰciʔ to take off real fast, because want to.

haʔṭʼaʔṭʼa*   [haʔṭʼaʔṭʼaw]  ⇒ ha-, ʔṭʼaʔṭʼa*, ha-, ʔṭʼaʔṭʼa*. Verb. flop around. ʔahša haʔṭʼaháʔṭʼaw the fish (out of water) flopped around; fish flopping (not nec. making a noise).

haʔṭʼaʔṭʼa*   [haʔṭʼaʔṭʼaw]  ⇒ ha-, ʔṭʼaʔṭʼa*, ha-, ʔṭʼaʔṭʼa*. Verb. flop around. ʔahša haʔṭʼaháʔṭʼaw the fish (out of water) flopped around; fish flopping (not nec. making a noise).

haʔṭʼelh*   [haʔṭʼelʔ]  ⇒ ha-, ʔṭʼelh*. Verb. kick down grass. haʔṭʼelhmaw D: Absolutive. synonyms: maʔṭʼelh*.

haʔṭʼes*   [haʔṭʼes]  ⇒ ha-, ʔṭʼes*. Verb. crack (sound), with a swinging motion, i.e., hitting with a stick. ʔahá· li to qaʔbasahya haʔṭʼésciw he cracked me in the jaw with a stick.

haʔṭʼiṭ*   [haʔṭʼiʔ]  ⇒ ha-, ʔṭʼiṭ*. Verb. twist several things together, tangle, cross. kʼaṭa haʔṭʼiṭi twist the cloth bunch (not just one piece)! kʼaṭa háti·ti twist one piece of cloth. hahse haʔal haʔṭʼiṭi twist bunch of brush and twist it together! Example Variant: hahse haʔal maʔṭʼiṭi. haʔṭʼiṭiʔ to cross the arms. ʔiša· háʔṭʼiṭaʔ to cross your arms (out from chest). haʔṭʼiṭá·qa cross your arms (sg.)! haʔṭʼiṭáhmeʔ D: Plural Imperative. haʔṭʼiṭá·taqadu D: Durative, Causative. synonyms: šane*, bine*, bicʰa·*, bicʰa·*.

haʔṭʼihaʔṭʼi*   [haʔṭʼihaʔṭʼiw]  Variant: haʔṭʼihaṭʼi*. ⇒ haʔṭʼiṭ*. Reduplicating Verb. twist together.

haʔṭʼiʔṭʼi*   [haʔṭʼiʔṭʼiw]  ⇒ haʔṭʼiṭ*. Reduplicating Verb. wrap around tight, tighten. musa·la yáʔ haʔṭʼíʔṭʼicʰwiye· to the snake wrapped around me tight. haṭʼi·háṭʼihqacʼbina qʰaboʔ haʔṭʼíʔṭʼicʰmucʼqʰ the snakes have wrapped around each other.

haʔṭʼohaṭʼo*   [haʔṭʼohaṭʼow]  ⇒ ha-, ʔṭʼo*. Instr Verb Stem. run around with opposite sex. haʔṭʼohaṭʼonʔwadu running around (with opposite sex). haʔṭʼó·lekinʔ one who does this. Example Variant: haʔṭʼó·lemen.

haʔṭʼubut*   [haʔṭʼubuʔ]  ⇒ ha-, ʔṭʼubut*₁, ha-, ʔṭʼubut*₁. Verb. throw iron rod (in water) and it sinks in. ʔahqʰa wi maʔṭʼubútʰwiye· to my foot sank under the water. maʔṭʼubú·ti D: Intentive. maṭʼubutʰmeʔ D: Plural Imperative. maṭʼubú·ti one person several times (or once). maṭʼubútawa·duwa·du D: Durative. ʔila maʔyul miʔṭʼubutʰqʰ only the nose has sunk in. (or toe).

haʔṭʼubut*   [haʔṭʼubuʔ]  ⇒ ha-, ʔṭʼubut*₁, ha-, ʔṭʼubut*₁. Verb. throw iron rod (in water) and it sinks in. ʔahqʰa wi maʔṭʼubútʰwiye· to my foot sank under the water. maʔṭʼubú·ti D: Intentive. maṭʼubutʰmeʔ D: Plural Imperative. maṭʼubú·ti one person several times (or once). maṭʼubútawa·duwa·du D: Durative. ʔila maʔyul miʔṭʼubutʰqʰ only the nose has sunk in. (or toe).

haʔṭʼuṭʰu*   [haʔṭʼuṭʰuw]  ⇒ ha-, ʔṭʼuṭʰu*. Verb. squeeze with the body. haʔṭʼuṭʰú·yiʔ to squeeze legs together. baqʼotʰin nahmmó yo· dute·tíʔcʰi hiʔṭʼuṭʰú·yicʼi put something in your armpit and squeeze it. (under your arm). Example Variant: ...ʔiša·₂ yó·₃....

haʔyiʔyi*   [haʔyiʔyiw]  ⇒ ha-, ʔyi*₄. Verb. twist foot in air. ʔaná· duhṭʰalahqacʼba qʰama haʔyíʔyiyiyʔ he got hurt so bad he’s twisting his foot around (in air because it hurts too much to step on it). synonyms: hatuhatu*.

ha cʰo·   [ha cʰo·]  ⇒ ʔahay, ʔicʰo·. Noun. wood worm. ha cʰó· ʔe·mu @ it's a wood worm. synonyms: ʔaha· cʰo·.

habat*   [habáʔ]  ⇒ ha·ba, -t₁. Verb. do with the tongue.

habatʰcicʼ*   [habátʰciʔ]  ⇒ habat*. Verb. retract the tongue. compare: cošotʰcicʼ*.

hace*   [hacew]  ⇒ ha-, ce*. Variant: hacet*. Verb. hold with the heel, rest the heel (on a desk). ʔispé·la wi sí·ya haceba, daʔbomáʔ dihciw with his spurs holding onto the saddle, (the cowboy leaned over and) picked the hat up (from the ground).

hacet*   [haceʔ]  ⇒ hace*. Verb. hold with the heel.

haco·l*   [hacolʔ´]  ⇒ ha-, co·l*₂. Verb. line a baby basket or packing box with soft, fluffy material.

hacʰa·*   [hacʰaw]  ⇒ ha-, cʰa·*₂. Verb. rest the heel on (a table).

hacʰi*   [hacʰíw]  ⇒ ha-, cʰi*. Verb. be chapped (hands, skin); dry and scaly, rough-looking. cohšo hácʰiw chapped hands. hacʰi chap! (to skin). hacʰitʰuʔ don't chap! (to skin). hacʰiwá·tadu @ keep chapping. compare: cihcʰi, cʰi*.

hacʰimʔ   [hacʰimʔ]   Noun. grass species growing near river. Carex species. synonyms: ʔacʰi·mʔ.

hacʰi·ṭ*   [hacʰiʔ]  ⇒ ha-, cʰi·ṭ*₂. Verb. remove, take out by kicking.

hacʰul*   [hacʰulʔ]  ⇒ ha-, cʰul*₁. Verb. remove several things by kicking.

hacʼal*   [hacʼalʔ]  ⇒ ha-, cʼal*. Variant: hacʼalta*. Verb. spread legs apart. hacʼalí·cʼi spread your legs apart! hacʼahlimmeʔ be with spread legs. synonyms: haṭʰil*.

hacʼalhacʼal*   [hacʼalhacʼalʔ]  ⇒ hacʼal*. Reduplicating Verb. repeatedly spread legs.

hacʼalhacʼal*   [hacʼalhacʼalʔ]  ⇒ hacʼal*. Reduplicating Verb. repeatedly spread legs.

hacʼalta*   [hacʼaltaw]  ⇒ hacʼal*.

hacʼa·ṭ*   [hacʼaʔ]  ⇒ ha-, cʼa·ṭ*₁. Verb. stuck.

hacʼe*   [-]  ⇒ ha-, cʼe*. Cooccurrence: always reduplicated, see reduplicated forms. Reduplicating Verb. make a quick kick.

hacʼehacʼe*   [hacʼehácʼew]  ⇒ hacʼe*. Reduplicating Verb. make many quick kicks (strong or weak).

hacʼehacʼe*   [hacʼehácʼew]  ⇒ hacʼe*. Reduplicating Verb. make many quick kicks (strong or weak).

hacʼi·ṭ*   [hacʼiʔ]  ⇒ ha-, cʼi·ṭ*. Verb. knead in something in dough.

hacʼohli*   [hacʼóhliw]  ⇒ haʔcʼolh*₂.

hacʼonta*   [hacʼontaw]  ⇒ haʔcʼon*.

hacʼotʰqo*   [hacʼotʰqow]  ⇒ hacʼo·q*.

hacʼo·*   [hacʼow]  ⇒ ha-, cʼo·*₁. Verb. expose by kicking.

hacʼo·q*   [hacʼoʔ]  ⇒ ha-, cʼo·q*. Variant: hacʼotʰqo*. Verb. throw something sharp so that it sticks in. hacʼo·qo stick by throwing! hacʼohtʰuʔ don't stick by throwing! hacʼohmeʔ stick by throwing (to several)! hacʼoqo·du(wá·du) @ be sticking by throwing. hacʼótʰqomeʔ (to several) stick several things by throwing! hacʼóhqa cause to stick by throwing. hacʼokʼiyow @.

hacʼu·l*   [hacʼulʔ]  ⇒ ha-, cʼu·l*₂. Verb. kick really hard.

hadahcʰi*   [hadahcʰiw]  ⇒ ha-, dahcʰi*₁. Verb. kick over, knock over with foot with swinging motion.

hadit*   [hadiʔ]  ⇒ haʔdi*₃.

hadu ʔamhul   [hadu ʔamhul]  ⇒ . Adverb. the next day.

haduhca   [haduhca]  ⇒ hadu·, ʔahca. Noun. a different house.

haduhcaw   [haduhcáw]  ⇒ hadu·, ʔahcaw. Adverb. in a different house.

hadumat*   [hadumaʔ]  ⇒ hadu·m*.

hadu·   [hadu·]   Variant: hadu. \1 • Adjective. different, various, some. hadu· ʔacáʔ yaʔ cicʼi·du ʔe· mu a different man is the one who did that. ʔacaʔ hadú· yaʔ cicʼi·du ʔe· mu the Evil One (the devil) is the one who did that. The "Other One" is the one who did that.

2 • Adverb. elsewhere.

3 • Adjective. other. hadu bílahwal may he went across (to other side). hadu· biláhwal may he went across at another place (than he did last time). (/duláhwal/ ~ /bilahwal/ across).

4 • Adjective. some.

haduhca   [haduhca]  ⇒ hadu·, ʔahca. Noun. a different house.

haduhcaw   [haduhcáw]  ⇒ hadu·, ʔahcaw. Adverb. in a different house.

hadu· ʔaca·c   [hadu· ʔacáʔ]  Lit: other person ⇒ hadu·, ʔaca·c. Noun. Satan, the Other One. synonyms: ʔama· yow ʔbakʰe yac.

hadu·m*   [hadumʔ]  ⇒ hadu·. Variant: hadumat*. Verb. become different. hadu·ma become different! haduma·ducé·du habitually become different. hadumá·tadu several to become different. cahno hadutámqaw making words into something else.

hadu· min   [hadu· min]  ⇒ . Adverb. as before.

hadu· ʔaca·c   [hadu· ʔacáʔ]  Lit: other person ⇒ hadu·, ʔaca·c. Noun. Satan, the Other One. synonyms: ʔama· yow ʔbakʰe yac.

hadu·m*   [hadumʔ]  ⇒ hadu·. Variant: hadumat*. Verb. become different. hadu·ma become different! haduma·ducé·du habitually become different. hadumá·tadu several to become different. cahno hadutámqaw making words into something else.

hae   [hae]   Interjection. If group is talking, one says /mó·limenʔ/; one knows B is in next room and whispers /hae/ and may point (= /šuhkémma/ Be quiet!)

háê   [háê]  ⇒ ʔaê.

háeh   [háeh]  ⇒ ʔaeh^.

haeh...   [haeh...]   Interjection. in amazement (could also clap hand to the mouth) (/háeh/ short is on being startled).

hae·:^   [háe·:^]   Interjection. in above context also; almost equivalent way of saying, "Watch it!"

hahcelh*   [hahcelʔ]  ⇒ ha-, hcelh*. Verb. be obstructed, with a swinging motion.

hahcelhma*   [hahcélhmaw]  ⇒ hahcelh*. Verb. stand with the legs spanning (a ditch).

hahcelhma*   [hahcélhmaw]  ⇒ hahcelh*. Verb. stand with the legs spanning (a ditch).

hahciw*   [hahciw]  ⇒ ha·c*.

hahcʰa*   [hahcʰaw]  ⇒ ha-, hcʰa*₁. Verb. kick over, knock over by swinging (a bat or club).

hahcʰahcʰac*   [hahcʰahcʰaʔ]  ⇒ ha-, hcʰa*₃. Reduplicating Verb. crumble by kicking.

hahcʰoc*   [hahcʰoʔ]  ⇒ ha-, hcʰoc*₁. Verb. wear out from kicking.

hahcʰohahcʰoc*   [hahcʰohahcʰoʔ]  ⇒ hahcʰoc*. Reduplicating Verb. wear out from kicking.

hahcʰohcʰoc*   [hahcʰohcʰoʔ]  ⇒ hahcʰoc*. Reduplicating Verb. wear out from kicking.

hahcʰohahcʰoc*   [hahcʰohahcʰoʔ]  ⇒ hahcʰoc*. Reduplicating Verb. wear out from kicking.

hahcʰohcʰoc*   [hahcʰohcʰoʔ]  ⇒ hahcʰoc*. Reduplicating Verb. wear out from kicking.

hahcʰot*   [hahcʰoʔ]  ⇒ ha-, hcʰot*. Verb. be tired of kicking.

hahkihki*   [hahkihkiw]  ⇒ ha-, hki*₂. Reduplicating Verb. repeatedly swing or tap rear of foot. ʔama háhkihkiw to repeatedly swing or tap rear of foot on ground.

hahkilh*   [hahkilʔ]  ⇒ ha-, hkilh*. Verb. stamp hind legs, foot every once in a while, as a horse (not paw ground). hahkílhciw to stomp once.

hahko*   [-]  ⇒ ha-, hko*₃. Cooccurrence: usually reduplicated, see reduplicated forms. Variant: hahkot*. Reduplicating Verb. knock by kicking something loose or tapping with foot. hahkoti kick or stamp on the ground (like a horse) every once in a while.

hahkohahko*   [hahkohahkow]  ⇒ hahko*. Variant: hahkohahkotad*. Reduplicating Verb. by kicking something that is loose or tapping. hahkoháhko·du go along rapping things with foot.

hahkohko*   [hahkóhkow]  ⇒ hahko*. Reduplicating Verb. by kicking something that is loose or tapping. hahkoháhko·du go along rapping things with foot.

hahkohahko*   [hahkohahkow]  ⇒ hahko*. Variant: hahkohahkotad*. Reduplicating Verb. by kicking something that is loose or tapping. hahkoháhko·du go along rapping things with foot.

hahkohahkotad*   [hahkohákota·du]  ⇒ hahkohahko*.

hahkohko*   [hahkóhkow]  ⇒ hahko*. Reduplicating Verb. by kicking something that is loose or tapping. hahkoháhko·du go along rapping things with foot.

hahkolhma*   [hahkólhmaw]  ⇒ ha-, hkolh*. Verb. kick loose.

hahkot*   [hahkoʔ]  ⇒ hahko*.

hahkotʰci*   [hahkotʰciw]  ⇒ ha-, hkot*. Verb. wear out with leg or by kicking.

hahkʰo*   [hahkʰow]  ⇒ ha-, hkʰo*. Verb. catch with a swinging motion (as shinny racquet).

hahkʰuhkʰu*   [hahkʰuhkʰuw]  ⇒ ha-, hkʰu*. Reduplicating Verb. kick to pieces. synonyms: hahyuhyu*.

hahlahahla*   [hahlaháhlaw]  ⇒ ha-, hla*₁. Reduplicating Verb. move around fast, move arms, head, talk around, act crazy. ʔacaʔ síʔkúhṭiwem hahlaháhlamʔ when people are drunk, they act up.

hahlal*   [hahlalʔ]  ⇒ ha-, hlal*. Verb. break into several pieces, with a swinging motion. qʰama hahlalʔ cracked feet (from going barefoot).

hahlud*   [hahludu]  ⇒ ha-, hlud*₂. Variant: haluʔta*. Verb. knock off with a kick. synonyms: mihlud*, haʔcʼon*, haʔcʼon*.

hahluhlu*   [hahlúhluw]  ⇒ ha-, hlu*. Reduplicating Verb. cut to pieces by kicking.

hahpolh*   [hahpolʔ]  ⇒ ha-, hpolh*. Verb. gush by kicking.

hahponpoloc*   [hahpónpoloʔ]  ⇒ ha-, hponpolo*. Verb. make painfully swollen by repeated kicking.

hahpʰoṭ*   [hahpʰoʔ]  ⇒ ha-, hpʰoṭ*₂. Verb. make many fine particles come off by shaking leg. ʔahqʰa háhpʰoṭiʔ to shake one’s leg to get water off. hahpʰóṭʰci D: Semelfactive.

hahpʰukʼut*   [hahpʰukʼúʔ]  ⇒ ha-, hpʰukʼut*. Variant: hapʰukʼut*. Verb. swing something into something soft (mud, water).

hahqa*   [hahqaw]  ⇒ ha-, hqa*₁. Verb. get used to kicking; kick so much it comes easy.

hahqalh*   [hahqalʔ]  ⇒ ha-, hqalh*. Verb. molt; shed hair; surface materal come off by itself. hiʔi háhqalʔ feathers to be molting. heʔe háhqale· to my hair is falling out. hahqali hair fall out! hahqalmeʔ hair fall out (to several)! hahqaláhmeʔ (to several heads of hair) fall out! hahqala·tadu keep falling out! hahqala·cʼiyicmeʔ several keep falling out (to several)! heʔen sʼibina ʔun mito heʔe háhqalbina qʰaʔṭʼo cicʼqam why is it your hair came off and turned bald? ʔihṭʰe háhqalʔ molt. compare: šuhqalh*; synonyms: hihqalh*.

hahqʰa*   [-]  ⇒ ha-, hqʰa*₃. Cooccurrence: Always reduplicated, see reduplicated forms. Reduplicating Verb. drag foot or leg along.

hahqʰahahqʰa*   [hahqʰahahqʰaw]  ⇒ hahqʰa*. Reduplicating Verb. drag foot along, kick up dirt while walking. hahqʰahaqʰa·du be dragging one foot along; keep kicking up dirt while going along.

hahqʰahqʰa*   [hahqʰáhqʰaw]  ⇒ hahqʰa*. Reduplicating Verb. slide legs.

hahqʰahahqʰa*   [hahqʰahahqʰaw]  ⇒ hahqʰa*. Reduplicating Verb. drag foot along, kick up dirt while walking. hahqʰahaqʰa·du be dragging one foot along; keep kicking up dirt while going along.

hahqʰahqʰa*   [hahqʰáhqʰaw]  ⇒ hahqʰa*. Reduplicating Verb. slide legs.

hahqʰalh*   [hahqʰalʔ]  ⇒ ha-, hqʰalh*. Verb. barely touch by kicking.

hahqʰaṭ*   [hahqʰaʔ]  ⇒ ha-, hqʰaṭ*₁. Verb. rip with swinging motion.

hahsa*   [hahsaw]  ⇒ haʔdi*₁.

hahse   [hahse]   Noun. brush, bush(es); branch of tree after it is removed. hahsé hku one bush. compare: seʔe.

hahse duhciw   [hahse dúhciw]  ⇒ hahse, duhci*. Verb. clear brush (from a trail).

hahsehca   [hahséhca]  ⇒ hahse, ʔahca. Noun. brush house.

hahse duhciw   [hahse dúhciw]  ⇒ hahse, duhci*. Verb. clear brush (from a trail).

hahsehca   [hahséhca]  ⇒ hahse, ʔahca. Noun. brush house.

hahsehca bihciw   [hahséhca bihciw]  ⇒ hci*₄. Verb. bind (thatch) on a brush house.

hahsi*   [-]  ⇒ . Verb. FREQ = scratch.

hahsihahsi*   [hahsihahsiw]  ⇒ hahsi*. Reduplicating Verb. scratch. hayu ʔém ʔimelá hahsihási·cʼ the dog is scratching fleas. hayu ʔem hahsiháhsiyiʔ dog scratches itself. hayu ʔem hahsiháhsimuʔ dogs scratch each other. compare: sisi·l*, hsis*, cʼicʼi·l*.

hahsihahsi*   [hahsihahsiw]  ⇒ hahsi*. Reduplicating Verb. scratch. hayu ʔém ʔimelá hahsihási·cʼ the dog is scratching fleas. hayu ʔem hahsiháhsiyiʔ dog scratches itself. hayu ʔem hahsiháhsimuʔ dogs scratch each other. compare: sisi·l*, hsis*, cʼicʼi·l*.

hahsikʼi·t*   [hahsikʼiʔ]  ⇒ ha-, hsikʼi·t*. Verb. kick up gravel.

hahsim*   [hahsimʔ]  ⇒ ha-, hsim*. Verb. extinguish a fire by kicking.

hahsoq*   [hahsoʔ]  ⇒ ha-, hsoq*. Verb. wrap up, swaddle. hahsoqo wrap it (baby in blanket)! Example Variant: hahsoti. synonyms: hahsot*.

hahsot*   [hahsoʔ]  ⇒ ha-, hsot*. Verb. wrap, enclose with a swingin motion. hahsoṭi wrap it (baby)! (might still be able to see baby). Example Variant: hahsoṭá·yi ~ bihsoti. synonyms: hahsoq*.

hahsoṭ*   [hahsoʔ]  ⇒ ha-, hsoṭ*. Variant: hasohṭ*. Verb. sow seeds (one or several); throw away, waste (money). muhca hásoʔ to sow grain. hasoʔ to throw bunch; to sow one or several. hasoṭi scatter (seeds)!; throw one handful (of dust or gravel, which then spreads out)! . baṭʰe· hasóṭi D: Plural Object. hasoṭʰmeʔ D: Plural Imperative. hasohtʰuʔ don't throw away (waste) (your money)! hasoṭa·du continually throwing away (money).

hahša*   [hahšaw]  ⇒ ha-, hša*₂. Verb. disarrange with a swinging motion.

hahšahša*   [hahšahšaw]  ⇒ hahša*. Reduplicating Verb. kick and mess up, disarrange. hahšáhšaʔ to kick and mess up (kick and make ferns crooked and down is accepted as possible use).

hahšahša*   [hahšahšaw]  ⇒ hahša*. Reduplicating Verb. kick and mess up, disarrange. hahšáhšaʔ to kick and mess up (kick and make ferns crooked and down is accepted as possible use).

hahši*   [-]  ⇒ ha-, hši*₁. Cooccurrence: only reduplicated, see reduplicated forms. Reduplicating Verb. scatter small objects.

hahšihahši*   [hahšihahšiw]  ⇒ hahši*. Reduplicating Verb. (chicken) flap wings and raise dust.

hahšihši*   [hahšíhšiw]  ⇒ hahši*. Reduplicating Verb. chicken to scratch around.

hahšihahši*   [hahšihahšiw]  ⇒ hahši*. Reduplicating Verb. (chicken) flap wings and raise dust.

hahšihši*   [hahšíhšiw]  ⇒ hahši*. Reduplicating Verb. chicken to scratch around.

hahšohšo*   [hahšohšow]  ⇒ ha-, hšo*₂. Reduplicating Verb. shake loose; shake (one's hand). hahšohšo (to person) scatter by shaking several times! hahšóhšoyicʼ- to shake. hahšóhšoyiʔcʰila if you shake (your hand). synonyms: hahšolh*.

hahšokʼo·t*   [hahšokʼoʔ]  ⇒ ha-, hšokʼo·t*. Verb. kick so juices splashes up. hahšokʼó·ṭi to kick (watermelon) so juice splashes up.

hahšolh*   [hahšolʔ]  ⇒ ha-, hšolh*. Verb. shake loose; come loose, detach easily by shaking. hahšolhma· to shake loose or come loose. hahšólhmaw shake loose once. hahšólhciw shake loose once. synonyms: hahšohšo*.

hahšukʼu·ṭ*   [hahšukʼuʔ]  ⇒ ha-, hšukʼu·ṭ*. Verb. kick dust, walk in dust. ʔino yo· hahšukʼuʔ kick dust, walk in dust. Example Variant: ... mahšukʼuʔ. synonyms: mahšukʼu·ṭ*.

hahtay*   [hahtayʔ]  ⇒ ha-, htay*₁. Verb. touch with foot or leg.

hahte*   [hahtew]  ⇒ ha-, hte*. Verb. arrange with a swinging motion.

hahtehte*   [hahtehtew]  ⇒ hahte*. Reduplicating Verb. pat (ground) with the heel. ʔama· hahtehtew to pat ground with heel.

hahtehte*   [hahtehtew]  ⇒ hahte*. Reduplicating Verb. pat (ground) with the heel. ʔama· hahtehtew to pat ground with heel.

hahtenh*   [hahténʔ]  ⇒ ha-, htenh*₁. Verb. arrange by swinging foot.

hahtibic*   [hahtibiʔ]  ⇒ ha·bic*.

hahtontolo*   [hahtontolow]  ⇒ ha-, htontolo*. Verb. kick and make swell up. mu·kito šahku minétʰmapʰi hahtóntolo·ci kick his leg to make it swell up!

hahtʰunh*   [hahtʰunʔ]  ⇒ ha-, htʰunh*. Verb. show off, wave arms. hahtʰúnciʔ show off, wave arms.

hahṭihṭi*   [hahṭihṭiw]  ⇒ ha-, hṭihṭi*. Verb. kick the ground. ʔama· háhṭihṭiw to kick repeatedly the ground (not too long).

hahṭilh*   [hahṭilʔ]  ⇒ ha-, hṭilh*, ha-, hṭilh*. Verb. knock with the legs. haṭila·duʔ to knock someone over hard. bacʼo háhṭili kick (her) in the back! ʔahá·li háhṭili throw stick at an hit several times (can’t hold in hand).

hahṭʰa*   [hahṭʰaw]  ⇒ ha-, hṭʰa*₂. Verb. tear down (house); tear open (corral). maʔca háhṭʰaw D: Absolutive. haṭʰati D: Intentive. hahṭʰa D: Imperative. haṭʰadú·yicʼmela I pushed off with feet from myself (a blanket). Example Variant: maṭʼucʼmela..

hahṭʰe*   [hahṭʰew]  ⇒ ha-, hṭʰe*₁. Verb. spread out parts of body. ʔiša· hahṭʰe spread wings (as chickens on a hot day).

hahṭʰehṭʰe*   [hahṭʰéhṭʰew]  ⇒ ha-, hṭʰehṭʰe*. Verb. (birds) flutter wings. kayi·na yaʔ hahṭʰehahṭʰew chickens are flapping their wings.

hahṭʰuhṭʰu*   [hahṭʰuhṭʰuw]  ⇒ ha-, hṭʰuṭ*, hṭʰuhṭʰu*. Instr Verb Stem. pieces come off larger object with a swingin motion. ʔoho háhṭʰuhṭʰuw to shake burning wood, knocking sparks off. kʼaṭa₁ lto·₂ (saʔsʼa) ʔino₃ háhṭʰuhṭʰu₄ from the clothes dust (dirt) shake out!

hahwatʼ*   [hahwaʔ]  ⇒ ha-, hwatʼ*. Verb. kick and make collapse, flop, disintegrate, lose tenseness, tone. hahwatʼciw to kick rotten watermelon and it flattens out.

hahwehwe*   [hahwehwew]  ⇒ ha-, hwe*. Reduplicating Verb. shake with leg; shake leg. hahwehweci shake something with leg, foot! hahwehwehwe be shaking something with leg! hahwehweyi·cʼi shake your leg!

hahwe·n*   [hahwenʔ]  ⇒ ha-, hwe·n*. Verb. leg shaking. hahwéhweyi·cʼi shake leg! hahweni·cʼi shake with leg! mito šáhku wi hahwe·ni múl cumatʰmaw ʔ rock that chair with your legs.

hahye·*   [hahyew]  ⇒ ha-, hye·*. Variant: hayec*. Verb. stop, quit kicking; stop doing a swingin action, like pulling grass. hahye·ci stop kicking for a while! hahye mul ma qaʔdi šuqʼa·tal you quit that pulling grass. yohwé· hahye ʔoṭʰono ʔ all right, quit pulling seaweed (time is up)!

hahyol*   [hahyolʔ]  Lit: to mix with bread ⇒ ha-, hyol*. Verb. mix with a swinging motion. hayolá·qa D: Plural Act, Imperative. hayoláhtʰuʔ D: Negative. hayolá·qadu D: Durative, Plural Act. hayolá·qaʔtʰuʔ D: Causative, Negative. hahyo·ci D: Semelfactive, Imperative.

hahyuhyu*   [hahyuhyuw]  ⇒ ha-, hyu*₂. Reduplicating Verb. kick to pieces. synonyms: hahkʰuhkʰu*.

hahyuṭ*   [hahyuʔ]  ⇒ ha-, hyuṭ*. Variant: mahyuṭʰmaw. Verb. poke. hahyuṭʰmaw to poke (or stir) (fire).

hahyuṭʰnaw   [hahyuṭʰnaw]  ⇒ mahyuṭ*.

hakilm*   [hakilmaw]  ⇒ haki·l*. Verb. swing bucket or leg.

haki·l*   [hakilʔ]  ⇒ ha-, ki·l*₁. Variant: hakilm*. Verb. swing bucket or leg. haki·lela D: Performative. haki·li D: Locative. hakilma D: Imperative. harí·ya hakila·la miʔkʰe ʔ sling your bucket down there!

hako·l*   [hakolʔ]  ⇒ ha-, ko·l*. Verb. twirl with the legs. synonyms: mako·l*.

haku·ṭ*   [hakuʔ]  ⇒ ha-, ku·ṭ*₂. Verb. pick off, kick off, scrape hops off with hand in swinging motion.

hakʰu·l*   [hakʰulʔ]  ⇒ ha-, kʰu·l*₁. Verb. rough to leg.

hakʼal*   [hakʼalʔ]  ⇒ ha-, kʼal*₁. Verb. kick open slightly.

hakʼil*   [hakʼilʔ]  ⇒ ha-, kʼil*. Verb. point with leg.

hakʼis*   [hakʼis]  ⇒ ha-, kʼis*. Verb. scratch lightly with a thrown long object (stick). ma·caʔ hakʼis scratch by several thrown objects.

hakʼi·*   [hakʼiw]  ⇒ ha-, kʼi·*₁. Verb. throw (knife, glass) to scratch and make bleed. haṭʼétʼba hakʼiw many throw stick so it bleeds.

hakʼi·š*   [hakʼiš]  ⇒ ha-, kʼi·š*₃. Verb. make scratching noise by swinging feet along something.

hakʼot*   [hakʼoʔ]  ⇒ haʔkʼo*.

hakʼut*   [hakʼúʔ]  ⇒ haʔkʼu*.

hal*   [-]   Instr Verb Root. dig.

halac*   [halaʔ]  ⇒ ha-, lac*. Verb. fail to kick.

halahala*   [halahalaw]  ⇒ halac*. Verb. repeatedly fail to kick. ʔaná· ʔamahcʰilíʔpʰila heʔen htaqacʼkʰetʰin – soh halahalaʔbem it is such a cliff, you don’t have a place to put a foot when climbing up; you just keep scraping your legs against it.

halahala*   [halahalaw]  ⇒ halac*. Verb. repeatedly fail to kick. ʔaná· ʔamahcʰilíʔpʰila heʔen htaqacʼkʰetʰin – soh halahalaʔbem it is such a cliff, you don’t have a place to put a foot when climbing up; you just keep scraping your legs against it.

halaṭ   [haláʔ]   Variant: halaṭi. Noun. large species of clam, shellfish; perhaps pacific razor clam (Siliqua patula). synonyms: ku·ṭu.

halaṭi   [halaṭí]  ⇒ halaṭ.

halehale*   [halehalew]  ⇒ ha-, le*. Cooccurrence: usually with semelfactive -c. Reduplicating Verb. stop with a swinging motion. hanétʰmatʰu mul huʔú·mo halehálecʼkʰeʔeʔ don’t kick (many times in one face) or his face will get swollen.

haliṭʼi*   [haliṭʼiw]  ⇒ haṭʼi*. Verb. bend with body.

haloṭʼo*   [halaṭʼow]  ⇒ haṭʼo·*. Verb. get sore from rubbing foot.

haluhalu*   [haluhaluw]  ⇒ . Reduplicating Verb. fly in a bunch (like blackbirds, bees, gnats). compare: halu·m*.

haluhalucʼ*   [haluhaluʔ]  ⇒ halu·cʼ*. Reduplicating Verb. to cover entire object. haluháluyiʔ to cover whole self as under a blanket. haluháluyi·tacʼmeʔ D: Plural Imperative.

haluʔta*   [haluʔtaw]  ⇒ hahlud*. Verb. knock off with a kick.

halu·cʼ*   [haluʔ]   Verb. put something over head (handkerchief etc. but not hat). haluʔ to put something (not hat) over the head or face. halucʼí mul pa·nu ʔ put the handkerchief on your head! . halucʼé· mul pa·nu ʔ he put the handkerchief on his head. Example Variant: halúʔyeʔ mul pa·nu ʔ. halúyʔtaʔ D: Plural Subject. halucʼí·du D: Durative. halucʼí·duce·du D: Habitual. halútʰmacʼmeʔ D: Plural. Example Variant: halúytacʼmeʔ. halútʰmacʼmeʔ D: Plural Imperative.

haluhalucʼ*   [haluhaluʔ]  ⇒ halu·cʼ*. Reduplicating Verb. to cover entire object. haluháluyiʔ to cover whole self as under a blanket. haluháluyi·tacʼmeʔ D: Plural Imperative.

halu·m*   [halumʔ]  ⇒ ha-, lu·m*₁. Verb. swarm (insects, birds). coʔo hálu·m the bees swarm (fly in bunch in air). coʔo halumʔba cʼalhciy the bees fly in bunch and bunched up. halummeʔ D: Plural Imperative. halu·ma swarm. compare: haluhalu*.

hanac*   [hanaʔ]  ⇒ ha-, nac*₃. Verb. remain, stay behind, be left behind. ṭʼí· ʔacaʔ mi· pʰilaʔli kuʔmáʔyul hanacá·la·caw when everyone left there, only one was left sitting behind. hanaca·la stay back, remain behind. hanaca·lamé·du D: Durative, Directional "down". hanaca·lameʔ D: Plural Imperative, Directional "down". ciʔdómʔ qʰale tol ciʔdómʔ hanaca·laqʰ one flower remained blooming on the flowering plant.

hanaca·law   [hanaca·law]  ⇒ ha-, nac*₂, -ala. Noun. second crop of fruit (probably second pickings); last person to go. synonyms: hinaca·law.

hana·*   [hanaw]  ⇒ ha-, na·*₁. Verb. with leg to push dirt over something. hiʔda hanaw to block road (with log). ʔama· míʔkʰe ma ṭʼi· hana·qʰ you have fenced in your land. hanamʔ cover as a [!!pouring] dog does. Example Variant: hanaw.

hane*   [hanew]  ⇒ ha-, ne*₂. Verb. aim to kick. compare: hanec*.

hanec*   [haneʔ]  ⇒ ha-, nec*. Verb. aim to kick, hit. haneci·bícʰpʰi aim to hit. Example Variant: pʰinéhcibicʰpʰi. haneci·bícʰpʰi hanema aim and kick! compare: hane*.

hanem*   [hanemʔ]  ⇒ ha-, nem*₁. Verb. hit, bump, with a swinging motion. harí·ya hanem tiʔdela· ʔa hiʔlaw I’m about to kick the bucket soon. hanemaʔ kick self.

hanoy*   [hanoyʔ]  ⇒ ha-, noy*. Verb. limp, like with a sore ankle. hano·yiʔ D: Reflexive, Absolutive. hanoyi·cʼi limp. hano·yícʼqaw D: Causative, Reflexive, Absolutive. hanoya·dadu to limp. hanó·hano·maw D: Frequentative, Plural Subject. hanó·hanoyʔ one to limp. hanoya·duwá·du limp around. hanó·hanoya·dadu he is limping around. hanó·hanoya·cʼacʼ several limping around. hanó·hano·yi limp! hanoyá·duce·du walk along limping. synonyms: hasʼay*.

hanta   [hánta]   Noun. smelt (fish). hánta mín like smelt. kʰe hánta @ my smelt.

hanuʔsʼa   [hanúʔsʼa]   Adjective. limping. synonyms: nanu·.

hapaṭʰci*   [hapaṭʰciw]  ⇒ ha-, paṭ*₂. Verb. patch a hole by sewing or glue.

hapa·ṭʰci*   [hapaṭʰciw]  ⇒ ha-, pa·ṭ*₁. Instr Verb Stem. cover with a patch. ʔimo báhṭʰe ʔyowe· bil, mul ciba·tʰin hapa·ṭá·qʰ someone has put a patch on this former big hole.

hapʰo·*   [hapʰow]  ⇒ ha-, pʰo·*. Verb. splash by kicking; scatter water by kicking. ʔahqʰa hápʰow to scatter water by swinging the legs (as in swimming). ʔima·ta yaʔ ʔahʰa ciwa·dum hapʰo·w the woman splashed along while swimming.

hapʰṭʰe   [hápʰṭʰe]   Noun. 1 • center pole of a house.

2 • Jesus Christ.

hapʰukʼut*   [hapʰukʼúʔ]  ⇒ hahpʰukʼut*.

hapʰu·*   [hapʰuw]  ⇒ ha-, pʰu·*₁. Verb. scatter small particles from the ground by kicking. miṭáʔ hapʰuw to walk along kicking up sand.

hapʼanta*   [hapʼantaw]  ⇒ haʔpʼanh*. Verb. kick closed.

hapʼil*   [hapʼilʔ]  ⇒ ha-, pʼil*. Verb. slip feet alone.

haqaṭa   [haqaṭa]   Noun. hornet.

haqaṭa qʰale   [haqaṭá qʰale]  ⇒ haqaṭa, qʰale₁. Noun. figwort, bee plant. The warmed leaves were used as a poultice on boils. Scrophularia californica. synonyms: tule qʰale.

haqaṭa qʰale   [haqaṭá qʰale]  ⇒ haqaṭa, qʰale₁. Noun. figwort, bee plant. The warmed leaves were used as a poultice on boils. Scrophularia californica. synonyms: tule qʰale.

haqohqoc   [haqóhqoʔ]  ⇒ haqohqoc*. Variant: haqohqotac. Adjective. crazy. ʔima·ta háhqohqoʔ crazy woman. haqohqoʔ cʼoyʔcʼedu act crazy. haqohqoʔ cahno·du talk crazy.

haqohqoc*   [haqóhqoʔ]  ⇒ ʔaha, qohqoc*. Variant: haqohqotac*. Verb. go crazy. ma·dal haqohqocʼbiw he went crazy because of her. ʔima·ta ʔem hiʔbaya tol haqohqocʼbiw the woman is crazy about men. haqóhqoci go crazy! haqóhqotacʰmeʔ go crazy (to several)!

haqohqoc   [haqóhqoʔ]  ⇒ haqohqoc*. Variant: haqohqotac. Adjective. crazy. ʔima·ta háhqohqoʔ crazy woman. haqohqoʔ cʼoyʔcʼedu act crazy. haqohqoʔ cahno·du talk crazy.

haqohqotac   [haqóhqotaʔ]  ⇒ haqohqoc.

haqohqotac*   [haqohqotaʔ]  ⇒ haqohqoc*.

haqol*   [haqolʔ]  ⇒ ha-, qol*. Verb. stroke with leg.

haqota·d*   [haqota·du]  ⇒ haqo·c*.

haqo·   [haqo·]   Noun. long cylindrical fish trap woven of hazel switches.

sʼihta haqo·   [sʼihta háqo·]  ⇒ haqo·, haqo·. Noun. bird trap (for quail or flicker) built on the same principle – it becomes progressively more constricted so that the bird can’t turn around.

sʼihta haqo·   [sʼihta háqo·]  ⇒ haqo·, haqo·. Noun. bird trap (for quail or flicker) built on the same principle – it becomes progressively more constricted so that the bird can’t turn around.

haqo·c*   [haqoʔ]   Variant: haqota·d*. Verb. increase, grow in quantity; get more. pé·su haqoʔ money to increase. matʼileʔ ya haqo·yé· miʔkʰe your possessions have increased. haqo·ci increase!; (to spirit) give blessing of more! compare: qo·c*.

haqʰal*   [haqʰalʔ]  ⇒ ha-, qʰal*₂. Verb. make a mark by kicking or by scraping backwards with the foot.

haqʰaqʰaṭ*   [haqʰaqʰaʔ]  ⇒ ha-, qʰaqʰaṭ*. Verb. scrape with the body. haqʰaqʰa·du to strip (a branch) with a swing of the hand.

haqʰa·*₁   [haqʰaw]  ⇒ ha-, qʰa·*₁. Verb. break by pressing leg against.

haqʰa·*₂   [haqʰaw]  ⇒ ha-, qʰa·*₂. Verb. get the leg cut.

haqʰa·ṭ*   [haqʰaʔ]  ⇒ ha-, qʰa·ṭ*₂. Verb. ? feel good with swinging motion ? hops haqʰa·ṭé·to it feels good stripping hops.

haqʰoṭ*   [haqʰoʔ]  ⇒ ha-, qʰoṭ*₁. Verb. gouge, scratch. haqʰo·ci gouge him once! mu·kinʔ haqʰocʼbí· ma·dal he must have scratched her deeply. haqʰóṭʰmeʔ gouge (to several)! haqʰoci·ducé·du habitually gouge. haqʰoṭʼácʼiyicʼmeʔ habitually gouge (to several). Example Variant: haqʰoṭʼác'iwacʼmeʔ. haqʰo·tʰuʔ don't gouge! haqʰóhtʰumeʔ don't gouge several times (to several)! haqʰoṭá·duwa·du gouge in several places!

haqʼaw   [haqʼáw]   Noun. fox, redwood gray fox. Parents of a young child would not say this word, for fear the child would grow up tricky. Urocyon cinereoargenteus sequoiensis. compare: qʼaw₂.

hari·ya   [harí·ya]   Noun. bucket, lunch pail. harí·ya ʔaše· bucket handle. compare: walte.

hase·l*   [haselʔ]  ⇒ ha-, se·l*. Verb. clean, make clear, rinse feet by kicking them around in water. hase·liʔ to kick feet around in water to clean them.

hasihke   [hasíhke]  ⇒ ʔaha, sihke*. Noun. chin.

hasima   [hasima]  ⇒ hasime.

hasime   [hasíme]  ⇒ ʔaha, sime. Variant: hasima. Noun. beard, whiskers. kúška hasime cat's whiskers. hasimé ʔaqolay beard, Lit. "long whiskers".

haskʰun   [háskʰun]   Noun. hardmouth, a long narrow river fish.

haskʼot*   [haskʼoʔ]  ⇒ skʼot*. Verb. 1 • miss out on, be disappointed. háskʼoʔ wishing (for girlfriend). hiʔbaya ʔem ʔima·ta ʔel háskʼoʔ the man wants to get to know the woman. hiʔbaya ʔem kumiʔdaʔ háskʼota·duwa·du[n] the man is always wanting to meeet girls. háskʼota·qaʔ miss out of getting something you really wanted (e.g. cake was gone or material sold out). maʔa háskʼota·qacʰwiye·to I was disappointed in not getting food I really wanted because they ran short, or they won't give me any. pʰala háskʼote·to

2 • to go without. háskʼotʼba sʼoh gowiʔ Having failed to get what he wanted, he just returned home, háskʼota·du D: Durative. milṭa mu·kinʔ háskʼoʔdom They say he did without that (on that). ma·caʔ háskʼotaʔ D: Plural Act. ma·caʔ háskʼota·cʼiwaʔ D: Durative. háskʼoti fail to satisfy self! Wish for what you won't get! D: Imperative. haskʼotacʼmeʔ D: Plural Imperative.

hasohṭ*   [hasohṭiw]  ⇒ ha-, hahsoṭ*. Instr Verb Stem. sow (grain).

hasoyo   [hasóyo]  ⇒ ʔahasoyo.

hasu*   [hasuw]  ⇒ ha-, su*. Variant: hasuwac*. Verb. scratch (the skin deep). hasu D: Imperative. hasumeʔ singular Object. hasucí·ducé·du D: Plural Object. Example Variant: hasuwá·duwa·du. hasuwácʼmeʔ D: Plural Imperative.

hasuwac*   [hasuwaʔ]  ⇒ hasu*. Verb. scratch.

hasu·l*   [hasulʔ]  ⇒ ha-, su·l*₁. Verb. throw (something) to knock (something else) down. biʔdu hásu·li throw (sticks) (into tree) and knock down. hasulci once. hasulá·tadu several times. hasulmaw several people one tree.

hasʼay*   [hasʼayʔ]  ⇒ ha-, sʼay*. Verb. limp, wobble on legs. hasʼaya·dadu to limp (as when one leg is shorter), with jerks down. hasʼaya·daducedu D: Durative. synonyms: hanoy*.

hasʼim*   [hasʼimʔ]  ⇒ ha-, sʼim*. Verb. tie up. hasʼímʔli something (rope, etc.) to tie with, to tie up a bundle with. hasʼima tie up! hasʼimá·tadu D: Durative (or Plural). hasʼitá·ma D: Plural Object, Imperative. hasʼim el mawímʔ duwal qahlahpʰi šuhcʰi put the strap through the loops and pull it tight.

hasʼiʔda   [hasʼíʔda]  ⇒ ʔaha, sʼiʔda. Noun. lips. hasʼíʔda mihsaʔ thick lips. hasʼíʔda cuhṭʰe flared lips, pursed lips. hasʼíʔda cuhcʰa furrowed lips.

hasʼiʔda kʼis sʼiyiʔli   [hasʼíʔda kʼis sʼiyiʔli]  Lit: instrument to make one's lips red ⇒ hasʼiʔda, kʼis, sʼiyiʔli. Noun. lipstick.

hasʼiʔda ʔime   [hasʼíʔda ʔime]  ⇒ hasʼiʔda, ʔime. Noun. mustache.

hasʼiʔda kʼis sʼiyiʔli   [hasʼíʔda kʼis sʼiyiʔli]  Lit: instrument to make one's lips red ⇒ hasʼiʔda, kʼis, sʼiyiʔli. Noun. lipstick.

hasʼiʔda ʔime   [hasʼíʔda ʔime]  ⇒ hasʼiʔda, ʔime. Noun. mustache.

hasʼotʰqo*   [hasʼótʰqow]  ⇒ haʔsʼoq*.

hasʼul*   [hasʼulʔ]  ⇒ ha-, sʼul*. Verb. make smooth and shiny by rubbing heel. hasʼuliʔ to rub (pitch or salve) on self with heel or side of foot. compare: haʔsʼulh*.

haša·l*   [hašalʔ]  ⇒ ha-, ša·l*. Verb. make noise with leg.

haša·yol   [haša·yol]  ⇒ haša·yul.

haša·yul   [hašá·yul]   Variant: haša·yol. Adjective. thoughtless, careless, foolish, silly; put self in a pitiful position of asking a favor. haša·yulya D: Plural. haša·yulay @. haša·yol cannon pleading. hašá·yul cahno·du talking foolishly. ʔacaʔ hašá·yul foolish person. hayu haša·yul foolish dog.

haši·m*   [hašimʔ]  ⇒ ha-, ši·m*₁. Verb. disarray, scatter, with a swinging motion. hašimmaduʔ (room) in disarray, disarranged (not neat). hašima·taduʔ D: Durative. hašihmaduʔ D: Plural Object, Durative. haši·ma (to person) Make a mess! hašima·tacʼmeʔ D: Plural Imperative. ciba·tʰin qaʔdi hášimqʼa· maʔu someone scattered (dead) grass here.

hašohma*   [hašóhmaw]  ⇒ hašo·m*.

hašo·m*   [hašomʔ´]  ⇒ ha-, šo·m*. Variant: hašohma*. Verb. scatter by throwing. hašomʔ kalikákʰ hasommaduʔ papers scattered around in room. hašoma·duʔ D: outside.

hat*   [haʔ]  ⇒ ʔaha. Verb. move with the mouth. hata·law bend down to suck, move mouth down. hata·qaci go up with your mouth. hata·lamé·du D: Durative. hatʰmuli go around with mouth. hatʰmulá·du @ go around with mouth. pʰala háta·lame·du D: Durative #again. pʰala hátʰmuli go around with mouth #again. pʰala hátʰmula·du @ go around with mouth #again.

hataš*   [hataš]  ⇒ ha-, taš*₁. Verb. squash with the heel. ʔicʰa· qawi hatášciye· ma you squashed a little spider by kicking back or with heel.

hataṭ*   [hataʔ]  ⇒ ha-, taṭ*. Verb. twist, with a swinging motion. hataʔsiʔbaw to cut (cloth) on the bias.

hataṭa·qa*   [hataṭa·qaw]  ⇒ hataṭ*, -aq₁. Verb. go like drunk weaving.

qʰama hataṭ   [qʰama hataʔ]  ⇒ qʰama₁, hataṭ*. Adjective. slew-footed.

hataṭa·qa*   [hataṭa·qaw]  ⇒ hataṭ*, -aq₁. Verb. go like drunk weaving.

hate·m*   [hatemʔ]  ⇒ ha-, te·m*₁. Verb. scatter (something) with legs, by kicking. koci·na (hayu) yaʔ tiʔkʰe cáhti miṭícʼkʰe wi qaʔdi háte·m a pig (dog) in order to lie in his bed scatters with legs the hay. Example Variant: ... hatemmaduʔ.

hatilhla*   [hatilhlaw]  ⇒ ha-, tilhla*. Verb. cross legs; long objects overlap. hatilhlamuʔ legs crossed. sulemaʔ ya ʔem hatílhlaqʰ the strings are crossed, lapped, overlapped or twisted.

hati·t*   [hatiʔ]  ⇒ ha-, ti·t*. Verb. wrap around several times. hati·ti roll it up! hatitʰmeʔ D: Plural Imperative. hatihtʰuʔ D: Negative. hatita·du D: Durative. hati·tiʔ to wrap around once or twice or tangle. cohšotol hatí·ticʼba when (they) wrapped around their hands (5-6.7). hatiti·ci D: Semelfactive, Imperative. hati·tícʰmeʔ D: Semelfactive, Plural Imperative. hati·tí·tʰuʔ D: Semelfactive, Negative. hatiti·cedú·cedu D: Semelfactive, Habitual.

hatohato*   [hatohato]  ⇒ hatuhatu*.

hatuhatu*   [hatuhatuw]  ⇒ ha-, tu*₃. Variant: hatohato*. Reduplicating Verb. kicking around with one or both feet, not twisting; kick in the air. naṭa qáwi ʔem qaʔcʼaṭin hatuhátunʔwanʔ the child is kicking around on the ground crying. (or of shot animal lying kicking legs around in air). hatuhátuʔ kick once (no bulge meaning) ¡sem. synonyms: haʔyiʔyi*.

hatʰut*   [hatʰuʔ]  ⇒ ha-, tʰut*, ha-, tʰut*. Verb. kick and break.

hatʼac*₁   [hatʼaʔ]  ⇒ haʔtʼa*₁. Verb. feel.

hatʼac*₂   [hatʼaʔ]  ⇒ haʔtʼa*₂. Verb. be enough.

hatʼat*   [hatʼaʔ]  ⇒ ha-, tʼat*₃. Verb. bother with foot.

hatʼe·l*   [hatʼelʔ]  ⇒ ha-, tʼe·l*₁, ha-, tʼe·l*₁. Verb. throw and make sticky. maṭʼqʰa hátʼelqa· miʔkʰe wentá·na tol ciba· tʰin somebody must have thrown and stuck mud on your windows.

hatʼuhl*   [hatʼuhliw]  ⇒ hatʼul*.

hatʼul*   [hatʼulʔ]  ⇒ ha-, tʼul*. Variant: hatʼuhl*. Verb. kick and make liquid come out. hayu mul hanetʰmapʰi balá· hatʼuli kick that dog until blood comes out!

haṭamhaṭam*   [haṭámhaṭamʔ]  ⇒ ha-, ṭam*. Reduplicating Verb. foot hitting repeatedly against something, making a rapping sound, not nec. in air.

haṭa·n*   [haṭanʔ]  ⇒ ha-, ṭa·n*₂. Verb. leg hang, project, not touching anything, swinging. šahku háṭanmaw to hold leg over space. haṭánhaṭanʔ moving back and forth with leg out in air, not nec, hitting anything.

haṭa·t*   [haṭaʔ]  ⇒ ha-, ṭa·t*. Verb. twist body. šiʔba haṭatʰmuliʔ to twist body around.

haṭi*   [haṭiw]  ⇒ ha-, ṭi*₁. Verb. kick up.

haṭihaṭi*   [haṭihaṭiw]  ⇒ ha-, ṭi*₃. Reduplicating Verb. kick around on ground making sound (not accepted for similar sound on chair).

haṭilhaṭil*   [haṭilhaṭilʔ]  ⇒ ha-, ṭi·l*, ha-, ṭi·l*. Verb. moving legs in air but spreading and closing.

haṭiṭim*   [haṭiṭimʔ]  ⇒ ha-, ṭiṭim*. Verb. put leg across space, as between chair and footrest. haʔdi lame·sa tol slinky ʔem muṭkṭkʼ·maba muṭímciyʔ over there on the table Slinky stretched across and pulled itself back.

haṭi·l*   [haṭilʔ]  ⇒ ha-, ṭi·l*, ha-, ṭi·l*. Verb. lie with legs up. haṭila·duci to lie down with legs up (of horse). haṭilmaw to be lying with legs held still in air. Example Variant: haṭʰilmaw. haṭíhlimʔ D: Locative, Absolutive. synonyms: haṭʰilhaṭʰil*.

haṭi·m*   [haṭimʔ]  ⇒ ha-, ṭi·m*₂, ṭi·m*₁. Verb. wave legs around in the air. haṭima·duwá·du to wave legs around in air (no sound).

haṭohaṭo*   [haṭoháṭow]  ⇒ ha-, ʔṭʼo*. Verb. kick repeatedly against something for sound.

haṭo·l*   [haṭolʔ]  ⇒ ha-, ṭo·l*. Verb. kick a depression in. ʔama· haṭo·li to kick a (shallow or deep) hole in the ground. harí·ya haṭo·li doesn’t mean dent, wear down or make hole, but you can hear the noise when you do it; since a bucket is hard I’ll try softer object.

haṭo·m*   [haṭomʔ]  ⇒ ha-, ṭo·m*, ha-, ṭo·m*. Verb. kick and make clang. haṭo·ma to kick and clang.

haṭʰewad*   [haṭʰewadu]  ⇒ haṭʰe·*. Verb. spread out.

haṭʰe·*   [haṭʰew]  ⇒ ha-, ṭʰe·*, ha-, ṭʰe·*. Variant: haṭʰewad*. Verb. spread out; hold hands, arms out sideways. haṭʰe D: Imperative. haṭʰe·meʔ D: Plural Imperative. haṭʰe·tʰuʔ D: Negative. haṭʰeci·duwá·du D: Durative. ṭʼi· haṭʰe·meʔ spread it all out!

haṭʰil*   [haṭʰilʔ]  ⇒ ha-, ṭʰil*. Verb. spread, stretch out, with a swinging motion. haṭʰilʔ to spread out. haṭʰili spread out! (move legs apart; sweater spread out). haṭʰíhlimmeʔ raise leg up in air. haṭʰiltaw D: Absolutive. haṭʰílciw D: Semelfactive, Absolutive. haṭʰilmaw to hold leg up and out. haṭʰilmaw D: Durative. Example Variant: haṭʰila·du. ciwalá· ʔiša· haṭʰílʔ cʰilʔ kʼaṭa dácʰuhlaʔ tol the shirt sleeve is hanging spread out on the clothesline. used at dance. synonyms: hacʼal*.

haṭʰilhaṭʰil*   [haṭʰilhaṭʰilʔ]  ⇒ haṭʰil*. Reduplicating Verb. moving legs in air, spreading and closing. synonyms: haṭi·l*.

haṭʰilhaṭʰil*   [haṭʰilhaṭʰilʔ]  ⇒ haṭʰil*. Reduplicating Verb. moving legs in air, spreading and closing. synonyms: haṭi·l*.

haṭʰkʼo   [háṭʰkʼo]   Variant: haṭʼko. 1 • Adjective. untruthful, lying, dishonest. ʔacaʔ ʔama háṭʰkʼo lying person. Example Variant: ʔama ʔacaʔ haṭʰkʼo. ʔama haṭʰkʼo cahno·du @ tell a lie. ʔo· háṭʰkʼo ʔe· ma oh, you're lying. ʔo· háṭʰkʼo ʔe· maya oh, you're lying (to several). háṭʰkʼo ʔ that's a lie, that's untruthful. háṭʰkʼo ʔe· ma cahno·dam you're telling lies. ʔama háṭʰkʼo a lie; one to tell a lie. compare: ʔihmi tʰin soh.

2 • Noun. liar. haṭʰkʼo ʔwam mu he's a liar, it's a lie. ʔama haṭʰkʼo yya liars. ʔama háṭʰkʼo ʔe· ma you're a liar. compare: banawad*.

haṭʼa qahle   [haṭʼa qahle]  Lit: white butt ⇒ haṭʼa·₁, qahle. Noun. meadow lark. synonyms: kunu qʰala·c.

haṭʼam*   [haṭʼamʔ]  ⇒ ha-, ṭʼam*₂, ha-, ṭʼam*₂. Verb. stir up a swarm (of hornets, bees) by throwing something. haṭʼama D: Imperative. haṭʼamá·tadu nests here and there. haqaṭa haṭʼammela I stirred up hornets by throwing stick.

haṭʼa·₁   [haṭʼa·´]   Noun. buttocks, rump, rear end. Usage: polite synonyms: sili.

haṭʼa qahle   [haṭʼa qahle]  Lit: white butt ⇒ haṭʼa·₁, qahle. Noun. meadow lark. synonyms: kunu qʰala·c.

haṭʼa·mo   [haṭʼa·mo´]  ⇒ haṭʼa·₁, ʔimo. Noun. anus. Usage: polite synonyms: ʔahpʰahmo. Usages note: public version of ʔahpʰahmo.

haṭʼa·₂   [haṭʼá·]   Cooccurrence: ? complement of "feel". Adjective. stingy, begrudging. ʔama háṭʼa· miserly, stingy. antonym: keš.

haṭʼa·mo   [haṭʼa·mo´]  ⇒ haṭʼa·₁, ʔimo. Noun. anus. Usage: polite synonyms: ʔahpʰahmo. Usages note: public version of ʔahpʰahmo.

haṭʼel*   [haṭʼelʔ]  ⇒ ha-, ṭʼel*. Verb. throw (wet cloth or something long, if not wadded up) (on wall) and make spot. kʼaṭa sihco·li háṭʼely to throw something open (not wadded up) and make spot. compare: šacʼo*, bane*₁, haʔṭʼe*.

haṭʼem*   [haṭʼemʔ]  ⇒ ha-, ṭʼem*₂. Verb. be tired of kicking. haṭʼemaʔ to be tired of kicking (ball), no longer interested in kicking anymore. haṭʼemá·tahqacʼmeʔ (to several) Get tired of!

haṭʼet*   [haṭʼeʔ]  ⇒ haʔṭʼe*.

haṭʼi*   [haṭʼiw]  ⇒ ha-, ṭʼi*. Variant: haliṭʼi*. Verb. bend the body, or parts of the body. haṭʼici·biʔ to twist body up. Example Variant: hiṭʼici·biʔ. haṭʼicʰmulʔ to twist body around. haṭʼica·duwa·du to twist body around (in bed). ʔiša· mito haṭʼíhtimu·licʼqa twist your arms! haṭʼicʰmulícʼqa singular, Imperative.

haṭʼko   [haṭʼko]  ⇒ haṭʰkʼo.

haṭʼo·*   [haṭʼow]  ⇒ ha-, ṭʼo·*. Variant: haloṭʼo*. Verb. get sore from rubbing foot, heel on something.

haway*   [hawayʔ]  ⇒ ha-, way*₁. Variant: hawayʔta*. Verb. awaken by kicking or swinging.

hawayʔta*   [hawáyʔtaw]  ⇒ haway*.

hawi*   [hawiw]  ⇒ ha-, wi*. Variant: hawit*. Verb. kick multiple times. hawi keep kicking against something! hawitʰuʔ don’t keep kicking against something! cila háwiba haʔsʼóhnciy for a while he kept kicking and then made a (one) dent.

hawit*   [hawiʔ]  ⇒ hawi*.

hawo·n   [hawó·n]   Noun. soap.

hay₁   [háy]   Interjection. 1 • that's touchy, don't say that about me. compare: ba, hoʔway, way.

2 • where would I get it?

hay₂   [hay]  ⇒ ʔahay.

haya·m*   [hayamʔ]  ⇒ ha-, ya·m*₁. Verb. kick something to break it and fail (one or several times).

haycot*   [haycoʔ]  ⇒ hayhco*. Verb. make a cooking basket.

haye*   [hayew]  ⇒ ha-, ye*₁. Verb. many move around.

hayehaye*   [hayehayew]  ⇒ haye*. Reduplicating Verb. many to move around as in anthill or cars and people on busy street. biʔkʼás hayeháyewe· ʔama· yóltow ants are scrambling, from under ground. háyʔko hayeháyewe· ʔahqʰa yow wigglers are wiggling in the water. synonyms: biyobiyo*.

hayec*   [hayeʔ]  ⇒ hahye·*.

hayecʼ*   [hayeʔ]  ⇒ ha-, yecʼ*. Verb. hold foot against something. cumatʰma· tol qali· hayecʼi put your foot (on heel) high on the chair!

hayehaye*   [hayehayew]  ⇒ haye*. Reduplicating Verb. many to move around as in anthill or cars and people on busy street. biʔkʼás hayeháyewe· ʔama· yóltow ants are scrambling, from under ground. háyʔko hayeháyewe· ʔahqʰa yow wigglers are wiggling in the water. synonyms: biyobiyo*.

hayem*   [hayemʔ]  ⇒ ha-. Instr Verb Stem. hold foot pressed on something. haye·du to ride along in car with foot propped on something.

hayhco*   [háyhcow]  ⇒ ʔahay. Variant: haycot*. 1 • Verb. make a cooking basket with willow switches woven around the outside of the basket.

2 • Noun. cooking basket.

hayhco·ša·mʔ   [háyhco·šamʔ]  ⇒ hayhco*, ša·mʔ. Noun. basket.

hayhco·ša·mʔ   [háyhco·šamʔ]  ⇒ hayhco*, ša·mʔ. Noun. basket.

hayhcʰa   [háyhcʰa]  ⇒ ʔahay, hcʰa*₄. Noun. dry brush, tree with many limbs lying stark and dry. qʰale ʔíša· háyhcʰa @ tree with many dry branches. hahse háyhcʰa @ dry brush. háyhcʰa cadela I see the dry brush. háyhcʰa min pʰiʔtʼaw @ It looks like dry brush. compare: hayhqac, hca*₃, hcalh*, hca*₃.

hayhcʰil*   [háyhcʰilʔ]  ⇒ ʔahay, hcʰil*. Verb. 1 • celebrate. háyhcʰilmeʔ celebrate! (to several). háyhcʰila·du keep celebrating. háyhcʰilʔ to celebrate, celebration. háyhcʰili celebrate! (to a person). pʰala háyhcʰili celebrate! (to a person) #again.

2 • hang up a long stick. Usage: archaic

hayhcʰilʔmeṭ   [háyhcʰilʔmeʔ]  ⇒ hayhcʰil*, meṭ. Noun. celebration, esp. one of the main celebrations of the year (Christmas or 4th of July); ceremonial occasion.

hayhcʰilʔmeṭ   [háyhcʰilʔmeʔ]  ⇒ hayhcʰil*, meṭ. Noun. celebration, esp. one of the main celebrations of the year (Christmas or 4th of July); ceremonial occasion.

hayhqac   [háyhqaʔ]  ⇒ ʔahay, hqac*₁. Noun. snag, standing dead tree. compare: hayhcʰa, hca*₃, hcalh*.

hayhša   [háyhša]  ⇒ ʔahša. Noun. blue cod, codfish. compare: ʔahša kʼis, šaqʼa·qʼayʔ.

hayhṭʰoṭ   [háyhṭʰoʔ]  ⇒ ʔahay, hṭʰoṭ*. Noun. rotten log.

hayhṭʼa   [háyhṭʼa]  ⇒ ʔahay. Noun. 1 • redbud. Cercis occidentalis (Pea Family).

2 • switches or strips of redbud used for basket making.

hayhṭʼa qʰale   [háyhṭʼa qʰale]  Lit: red-wood tree ⇒ hayhṭʼa, qʰale₁. redbud tree. Cercis occidentalis (Pea Family).

hayhṭʼa qʰale   [háyhṭʼa qʰale]  Lit: red-wood tree ⇒ hayhṭʼa, qʰale₁. redbud tree. Cercis occidentalis (Pea Family).

hayi*₁   [hayiw]  ⇒ ha-, yi*₆. Verb. move foot (not stick or hand) back and forth on a corner. hayitʰuʔ don’t rub your foot on the corner!

hayi*₂   [hayiw]  ⇒ ha-, yi*₁. Verb. scratch using legs and nails, claws; rub foot on something. kúška yaʔ ʔacaʔ heʔ li hayi· balá· maʔyul ma·du·y the cat scratched the man many times with its claws and he became all bloody. (How bad was it ?) maʔal ṭa huʔú·mo ṭʼi· hayíhwaqoʔ like this, the face was all scratched up. ʔacacʼ em (yaʔ) kumiʔdaʔ qʰama wi hayiw e· mu ʔama· ʔimó hcemam the man always rubbed with his foot so that that ground is an open hole.

hayicʼ*   [hayíʔ]   Verb. 1 • ask permission. heʔénsʼibina ʔwa ṭa mu calel cohtocʰqam; calelʔtʰiné·mu hayí·cʼenʔba cohtocʼe·mu Why did he go away like that without asking? He didn't just go away, he asked first (for permission). hayí·cʼedu ask permission, can leave, can have candy. mahṭʰel hayí·cʼenʔba túlse maʔaw He asked his mother if he could eat candy. maʔa bímuci ʔti hayí·cʼedu he/she asked if he/she could eat. hayi·cʼiwacʼmeʔ D: Plural. hayí·cʼenʔwadu to ask several people (sg. subject). hayi··cʼiwaciwaʔmeʔ to ask several people (plural subject).

2 • to take leave, say goodbye, announce that you are leaving, tell where going. hayi·cʼi say goodbye. hayi·cʼedu to go tell someone where you're going.

3 • complain. ʔú·l ṭa mu tito ʔama· duhṭʰala·du hayí·cʼedu ʔem He's been complaining about his pains for a long time. hayi·cʼedu one to complain. hayi·cʼede·mu he is complaining. hayi·cʼedamṭamulmu he is complaining (used if someone asks "what's he doing?") hayi·cʼiwacʼe·mu they are complaining.

hayohma*   [hayohmaw]   Verb of Movement. several (separately) go.

hayohmacʼ*   [hayóhmaʔ]  ⇒ hayohma*, -acʼ₁. Verb of Movement. 1 • several (separately) go along (in one direction). synonyms: da·cʼqa*, wa·d*₁, pʰila·cʼ*.

2 • several (separately) come toward here.

hayohmacʼic*   [hayóhmacʼiʔ]  ⇒ hayohma*, -acʼic. Verb of Movement. several (separately) go far, away to a distance. synonyms: da·cʼicʰqa*, wa·duc*, pʰila·cʼic*.

hayohmala*   [hayóhmalaw]  ⇒ hayohma*, -ala. Verb of Movement. several (separately) go down. synonyms: da·lahqa*, wala*, pʰilala*.

hayohmala·mecʼ*   [hayóhmala·meʔ]  ⇒ hayohma*, -alamecʼ. Verb of Movement. several (separately) go down off of. synonyms: dala·mecʼqa*, wala·mecʼ*, pʰilala·mecʼ*.

hayohmaloq*   [hayóhmaloʔ]  ⇒ hayohma*, -aloq. Verb of Movement. several (separately) come up to here. synonyms: da·lohqa*, woloq*, pʰiloloq*.

hayohmalo·qocʼ*   [hayóhmalo·qoʔ]  ⇒ hayohma*, -aloqocʼ. Verb of Movement. several (separately) come up out of. synonyms: dalo·qocʼqa*, wolo·qocʼ*, pʰilolo·qocʼ*₂.

hayohmaq*   [hayóhmaʔ]  ⇒ hayohma*, -aq₁. Verb of Movement. 1 • several (separately) go out from here, go away. synonyms: da·hqa*₁, waq*, pʰilaq*.

2 • several (separately) go north or west from here.

hayohmaqac*   [hayóhmaqaʔ]  ⇒ hayohma*, -aqac. Verb of Movement. several (separately) go up from here. synonyms: da·qacʰqa*, waqac*, pʰilaqac*₂.

hayohmaqocʼ*   [hayóhmaqoʔ]  ⇒ hayohma*, -aqocʼ. Verb of Movement. several (separately) go out from here (without reference to cardinal direction). synonyms: da·qocʼqa*, woqocʼ*, pʰiloqocʼ*.

hayohmaqʷ*   [hayóhmaʔ]  ⇒ hayohma*, -aqʷ. Verb of Movement. 1 • several (separately) come out. synonyms: da·hqa*₂, woq*, pʰiloq*.

2 • several (separately) come south or east to here, come from the north or west.

hayohwim*₂   [hayóhwimʔ]  ⇒ hayohma*, -m₂. Verb of Movement. several (separately) go across or past. synonyms: ma*₁, ʔdamqa*, pʰima*.

hayohwimac*   [hayóhwimaʔ]  ⇒ hayohma*, -mac. Verb of Movement. 1 • several (separately) go in from here. synonyms: mac*₂, ʔdamacʰqa*, pʰimac*.

2 • several (separately) go south or east from here.

hayohwimacʼ*   [hayóhwimaʔ]  ⇒ hayohma*, -macʼ. Verb of Movement. several (separately) go within an enclosed place (house, pasture); at a place identified in the context, enclosed or not. synonyms: ma·d*, ʔdamacʼqa*, pʰima·cʼ*.

hayohwimaqʷ*   [hayóhwimaʔ]  ⇒ hayohma*, -maqʷ. Verb of Movement. 1 • several (separately) come in here. synonyms: ma·qʷ*, ʔdamahqa*, pʰimaqʷ*.

2 • several (separately) come northward or westward to here, come from the south or east.

hayohwima·cʼic*   [hayóhwima·cʼiʔ]  ⇒ hayohma*, -macʼic. Verb of Movement. several (separately) arrive at a place, go as far as a place, end journey, return home. synonyms: ma·duc*, ʔdama·cʼicʰqa*, pʰima·cʼic*.

hayohwima·qocʼ*   [hayóhwima·qoʔ]  ⇒ hayohma*, -maqocʼ. Verb of Movement. several (separately) go back a few steps. synonyms: ma·qocʼ*, ʔdama·qocʼqa*, pʰimaqocʼ*.

hayohwimul*   [hayóhwimulʔ]  ⇒ hayohma*, -mul. Verb of Movement. several (separately) go around to the other side. synonyms: mul*, ʔdamulqa*, pʰimul*.

hayohwimu·licʼ*   [hayóhwimu·liʔ]  ⇒ hayohma*, -mulicʼ. Verb of Movement. several (separately) go around all the way. synonyms: mulicʼ*, ʔdamu·licʼqa*, pʰimulicʼ*.

hayom*   [hayómʔ]  ⇒ hayohma*. Verb. several (separately) go here and there; wander. synonyms: da·cʼwacʼqa*, wa·nʔwad*, pʰilatʰmucʼ*.

hayohwim*₁   [hayóhwimʔ]  ⇒ , hayom*. Verb. walk. compare: qʰaya·m*.

hayomi·bic*   [hayomí·biʔ]  ⇒ hayohma*, -ibic. Verb of Movement. several (separately) leave, go away, start to go. synonyms: cohtoc*, da·bicʰqa*, pʰilebic*.

hayohmacʼ*   [hayóhmaʔ]  ⇒ hayohma*, -acʼ₁. Verb of Movement. 1 • several (separately) go along (in one direction). synonyms: da·cʼqa*, wa·d*₁, pʰila·cʼ*.

2 • several (separately) come toward here.

hayohmacʼic*   [hayóhmacʼiʔ]  ⇒ hayohma*, -acʼic. Verb of Movement. several (separately) go far, away to a distance. synonyms: da·cʼicʰqa*, wa·duc*, pʰila·cʼic*.

hayohmala*   [hayóhmalaw]  ⇒ hayohma*, -ala. Verb of Movement. several (separately) go down. synonyms: da·lahqa*, wala*, pʰilala*.

hayohmala·mecʼ*   [hayóhmala·meʔ]  ⇒ hayohma*, -alamecʼ. Verb of Movement. several (separately) go down off of. synonyms: dala·mecʼqa*, wala·mecʼ*, pʰilala·mecʼ*.

hayohmaloq*   [hayóhmaloʔ]  ⇒ hayohma*, -aloq. Verb of Movement. several (separately) come up to here. synonyms: da·lohqa*, woloq*, pʰiloloq*.

hayohmalo·qocʼ*   [hayóhmalo·qoʔ]  ⇒ hayohma*, -aloqocʼ. Verb of Movement. several (separately) come up out of. synonyms: dalo·qocʼqa*, wolo·qocʼ*, pʰilolo·qocʼ*₂.

hayohmaq*   [hayóhmaʔ]  ⇒ hayohma*, -aq₁. Verb of Movement. 1 • several (separately) go out from here, go away. synonyms: da·hqa*₁, waq*, pʰilaq*.

2 • several (separately) go north or west from here.

hayohmaqac*   [hayóhmaqaʔ]  ⇒ hayohma*, -aqac. Verb of Movement. several (separately) go up from here. synonyms: da·qacʰqa*, waqac*, pʰilaqac*₂.

hayohmaqocʼ*   [hayóhmaqoʔ]  ⇒ hayohma*, -aqocʼ. Verb of Movement. several (separately) go out from here (without reference to cardinal direction). synonyms: da·qocʼqa*, woqocʼ*, pʰiloqocʼ*.

hayohmaqʷ*   [hayóhmaʔ]  ⇒ hayohma*, -aqʷ. Verb of Movement. 1 • several (separately) come out. synonyms: da·hqa*₂, woq*, pʰiloq*.

2 • several (separately) come south or east to here, come from the north or west.

hayohwim*₁   [hayóhwimʔ]  ⇒ , hayom*. Verb. walk. compare: qʰaya·m*.

hayohwim*₂   [hayóhwimʔ]  ⇒ hayohma*, -m₂. Verb of Movement. several (separately) go across or past. synonyms: ma*₁, ʔdamqa*, pʰima*.

hayohwimac*   [hayóhwimaʔ]  ⇒ hayohma*, -mac. Verb of Movement. 1 • several (separately) go in from here. synonyms: mac*₂, ʔdamacʰqa*, pʰimac*.

2 • several (separately) go south or east from here.

hayohwimacʼ*   [hayóhwimaʔ]  ⇒ hayohma*, -macʼ. Verb of Movement. several (separately) go within an enclosed place (house, pasture); at a place identified in the context, enclosed or not. synonyms: ma·d*, ʔdamacʼqa*, pʰima·cʼ*.

hayohwimaqʷ*   [hayóhwimaʔ]  ⇒ hayohma*, -maqʷ. Verb of Movement. 1 • several (separately) come in here. synonyms: ma·qʷ*, ʔdamahqa*, pʰimaqʷ*.