E - e
eagle | kilakʰ |
ear | šima |
ear ache | šimamo qʼalaw |
ear drum | šimamo kule· |
ear wax | šimamo qahwe· |
early (in the day) | huʔul |
earring | šima mo ciyaʔ |
easily blown away | pʰuʔwe |
east | wišali |
Easter | hicʼo· daholaʔ meṭ |
Eastwood manzanita | qaye qʰale |
easy | sohtʰi |
easy to get | sine· |
eat | basʼam* |
· | baʔba |
· | maʔa* |
· | pʼ |
· | pʼaʔpʼa |
· | qaʔpʼoqapʼota·d* |
eat (meal) | bimucid* |
eat (mush) | bili* |
eat a snack | biʔkʼoyad* |
eat crispy thing | qaʔboqaʔbo* |
eat off a branch | biku·ṭ* |
eat off surface material | qahqalh* |
eat one thing with another | hcaw* |
eat scattered food | biʔkʼoyad* |
eat to death | qaʔṭʼawʔd* |
eat together | qahyo·c* |
eat up | bihkʰuy* |
eat up everything | qaʔpʼoʔpʼoc* |
eat with | hcec* |
· | qahcawad* |
eavesdrop | dacʰaʔ šoc |
· | diʔboʔto· šoc |
ec SA -yu·c- | ʔya·q* |
echo | bašo·m* |
· | šohm* |
· | šo·m* |
eddy | ʔahqʰa culitʰmaw |
edge | pušu· |
edible clover, unidentified species | šiʔbašihso |
edible matter cast up on a beach | mahcul |
eel grass | hqʰa sʼaqa·* |
eel? | šaqo* |
eerie, scary | cʰiya·cʼ |
egg | hicʼo· |
eggshell | hicʼoʔqʼaṭa |
eight | kʰomhca |
· | kʰomhcʰa |
eighteen | simhma na·sibo |
eighty | qʰobay |
· | qʰohay |
elbow | qʼohsa |
elbow joint | qʼohsa qʼolo·mo |
elbow joint connection | qʼohsa ṭʼaša·muʔli |
elbow used to | cuʔne·cicʼ* |
elderberry | ṭʰeqʰale |
Elderberry Place | ṭʰeqʰalewi |
elders | nineʔca |
· | ʔahṭʰihca |
electric fan | ma·kina šuli·mʔli |
elevator | qali· cisa·qaʔli |
eleven | na·ncʼa |
elk | qʼasi·si |
elk clover | qʼasi·sihso |
· | siṭʼaba·tiʔ |
elk horn | qʼasi·si haʔa |
elsewhere | hadu· |
· | šiba· |
embers | mahsic ʔoho |
embrace something spongy | bihšan* |
embrace with both arms and break off | biqʰa·* |
embryo | balayhqʰamʔ |
embryo start to develop | ʔaca·cʼam* |
emit a grating sound from | mukʼi·š* |
emit a gulping sound | diqʼot* |
· | qʼot* |
emit a rasping sound | kʼi·š* |
emit a scraping sound | qʼos* |
emit a scuffing sound | diqʼoša·tad* |
emit a scuffing sound or a sound of moving water | diqʼoš* |
· | qʼoš* |
emit a shuffling sound | maqʼoš* |
emit rustling sound | kʼiši·m* |
emit sound from being rubbed | qʰa·s* |
emit sound of shaking box of beads | qʼawaqʼawa* |
emit sound of wires humming | kʰowo* |
emit sounds of tapping | ṭʼahpʰa* |
· | ṭʼahpʰahpʰa* |
· | ṭʼahpʰaṭʼahpʰa* |
EMPH | =ʔṭʼo |
empty | qʼaṭa· |
empty out | daʔpʼodapʼota·d* |
empty out by blowing | pʰoʔpʼoʔpʼoc* |
empty out by hitting | haʔpʼoʔpʼoc* |
empty-handed | dunetta |
encase | hsoq* |
encase gun | mahsoq* |
enclosed field | milpa |
encounter by chance ?? | mudi·cʼ* |
encourage to suck | tʼoʔtʼo |
end | malalamecʼ* |
· | mehpʰi |
· | pušutaq* |
end (of story) | hla·tol |
end a ritual | dapʰa·q* |
end of a long object sink into | pʰaṭʼu* |
end of year | ʔama malala·meʔ |
endlessly | bahleʔ |
ends fall off body | hicʼo·ṭ* |
enemy | cuhma |
energetic extreme feelings ?? | mokʼo·c* |
enjoy | cuqʰa·ṭ* |
enlarge | bohci* |
· | ʔbo* |
enlarge with a finger | doʔbo* |
entire | kuʔmu |
entire body | šiʔba kuʔmu |
envy | ma·cate* |
· | pise* |
erase, mark | cihsom* |
erect | dunetta |
erode | cokʼo·l* |
· | coʔcʼoʔcʼo* |
· | sihyuhyu* |
erode bank of river or road | sihlihlic* |
erode bank of river or road (with water) | sihli* |
erode from water | coʔcʼo* |
erode with flowing water | cuʔkʼi* |
· | cuʔkʼicukʼit* |
· | cuʔkʼicuʔkʼi* |
· | cuʔkʼiʔkʼi* |
escape | mahcʰa* |
· | mo·bic* |
esophagus | mawaʔla |
ESS | -m |
euphemism: defecate, copulate | ʔama sʼaʔsʼa ci·cʼwacʼ |
even | kucʼa·ha |
· | =ʔnati |
even (Intensive) | =hlaw |
· | kihlac |
even though | me·na |
evening | duweʔli |
evening primrose | qʼosaʔbu |
evening star | duweʔli qʰa·mosʼ |
event | ʔama· ṭʰaʔbamciw |
everlasting | sʼimunʔla·tol |
every | miʔda |
everybody | ʔaca·ʔ ṭʼi· |
everyone | ṭʼihca |
everything | ʔama· ṭʼi· |
everything fall out | diʔpʼoʔpʼoc* |
everywhere | ṭʼi·ma· |
evil spirit | kʰeʔma |
evilly | nisin |
exactly | hisʼiw |
examine with hand | dabetad* |
excessively | winan |
exchange of gifts between wedding parties | dimo cʰiʔdahmucʼ |
exclude | balebale* |
exclude by eating | qaleqale* |
excrement | biʔcʼaddu |
· | ʔahpʰa |
excrete, lay (egg) | sʼoʔo·c* |
excretion from eyes | ʔu·ṭʰo |
expand | duṭiṭim* |
expand by blowing | poṭo·l* |
expensive | cili·ʔqʼo |
experience | cumaw |
experienced | ʔama ʔcayʔ |
experienced person | ʔama ʔcayʔ |
expert | =ša· |
expert food-finder | maʔa šiba·du ša· |
expert hunter | bihše ša· |
· | maʔa hiba·du ša· |
expert woodsman | kulu· ša· |
expire | siqʰala·qac* |
EXPL | -e |
explain | ʔdu·cicʼqa* |
explode | muba·c |
· | posoṭa·duc* |
expose | cʼo·* |
expose body | hicʼo·* |
expose by blowing | pʰocʼo·* |
expose by digging | pʰicʼo·* |
expose by digging with a mattock | pʰiʔcʼo* |
expose by digging with hoe | cʰicʼo·* |
expose by flowing water | cocʼo·* |
expose by gravity | dicʼo·* |
expose by kicking | hacʼo·* |
expose by pulling | šocʼo·* |
expose by stepping on | macʼo·* |
expose one's body | hicʼo·cʼ* |
expose one's feet | macʼo·cʼ* |
expose one's teeth | bicʼo·cʼ* |
expose self by pulling | šocʼo·cʼ* |
expose self by blowing | pʰocʼo·cʼ* |
expose self with finger | docʼo·cʼ* |
expose self with the hand | dacʼo·cʼ* |
expose teeth | bicʼo·* |
expose with finger | docʼo·* |
expose with the hand | dacʼo·* |
· | dacʼo·yicʼ* |
express dislike of someone and something they are saying | Ø |
expresses more disgust | hmh |
extend | biʔda* |
· | da·d* |
· | hkey* |
· | hle·m* |
· | kiya* |
· | leta·m* |
· | leta·m* |
extend down | da·la* |
extend in arms | bihle·m* |
extend in hence | ʔdamac* |
extend quickly | muhle·m* |
extend with the side of long object | pihle·m* |
extend, project, stick out | hkeykey* |
· | muhkeykey* |
· | pihkeykey* |
extinguish | hsim* |
extinguish a fire by kicking | hahsim* |
· | mihsim* |
extinguish by sitting | cahsim* |
extinguish by water | sihsim* |
extinguish with a cloth | šuhsim* |
extinguish with a finger | duhsim* |
extinguish with the hand | dahsim* |
extinguish with tool | cihsim* |
extremely | winatow |
· | ʔahsiy |
eye | huʔuy |
eye hurts | pʰi·sismaw |
eye socket | huʔu· kʼolomʔ |
eye water | huʔuyhqʰa |
eyeball | huʔu· qʰaʔbe |
eyebrow, eyelash | huʔu· sime |
eye-glasses | huʔu· dutʼetiʔ |
eyelashes | huʔu· pitemʔ |
eyelid | huʔu· sʼiʔda |
eyes get stuck | pʰicʼa·ṭ* |
eyes get tired of something | pʰiṭʼem* |
eyes give out | pihcʰot* |
eyes open to get something out | ducʼal* |
· | ducʼalta* |
eyes roll over | huʔu· coʔbolhmuliʔ |