Sample |
Exhaustive sample of Genesis 1-22 (except for the last five verses
of Genesis 22, verses 20-24), Numbers 13-20, and Deuteronomy 1-11.
"G," "N," and "D" following verse numbers below refer to Genesis, Numbers,
and Deuteronomy, respectively.
1,1G-3,24G (= Helsinki 1),
4,1G-5,32G (= Penn 1),
6,1G-9,29G (= Helsinki 2),
10,1G-11,32G (= Penn 2),
12,1G-14,20G (= Helsinki 3),
15,1G-21,34G (= Penn 3),
22,1G-22,19G (= Helsinki 4),
13,1N-14,45N (= Helsinki 5),
15,1N-15,41N (= Penn 4),
16,1N-17,13N (= Helsinki 6),
18,1N-20,29N (= Penn 5),
1,1D-11,32D (= Penn 6) |
Remarks |
The verse numbers of the Authorized Version serve as references for the
Tyndale version.
The translators of the First Westminster Company were
Lancelot Andrewes (director) (1555-1626),
John Overall (1559-1619),
Hadrian à Saravia (1531-1613),
Richard Clarke (?-1634),
John Layfield (?-1617),
Robert Tighe (?-1620),
Geoffrey King (?)
Richard Thomson (?-1613),
William Bedwell (1561-1632),
and
Francis Burleigh (?-1590).
(Source: Adam Nicolson. 2003. God's secretaries. HarperCollins. 251-253.) |