German 428, German phonetics, How-to's for using the Weiss and Wängler tapes
Source: Weiss and
Wängler 1985, 9-10.
-
Make sure that you can hear the difference between the English and
German sounds when it is indicated that there is a difference.
-
Be sure that you can differentiate between the German sounds
contrasted in the listening exercises.
-
Do not practice the German sound until the above requirements are
met. Do not go on to any production exercises until you score at
80% on the listening test in each unit. You may have to do the
listening practice exercises several times to do this.
-
Learn not only the acoustic but also the articulatory differences
between the German and English sounds.
-
Make sure that production practice is goal directed to correct the
above mentioned articulatory differences.
-
Learn to be a critical listener by associating articulatory
movements with their acoustic effect. By doing this you will
become an effective self-monitor.
-
Remember that the smallest articulatory and acoustic differences
may be the most important for the foreign language speaker.
-
Learn to exaggerate movements, particularly those of the lips and
cheeks. German sounds are generally produced with more muscular
tension and external movement of facial muscles.
-
A mirror can be very helpful in observing external movements of the
lips, cheeks, and jaw.
-
Remember that success will only come through practice. Immediate
success usually is not the case and not long-lasting without
follow-up practice.
-
Slow down your production when first learning the sound. You'll be
able to control and monitor the articulatory movements easier.
-
Remember that "ear training" is an integral and necessary part of
learning foreign language sounds. It is a simultaneous result of
doing special exercises of the articulatory organs.
-
In doing exercises, correct yourself when you have made a mistake.
Remember that letting a mistake go by uncorrected is in essence
drilling in a faulty pronunciation.
-
Learn to isolate the sound, particularly in correcting errors.
When an error is made, repeat the word, isolate the sound, correct
it, and then repeat the word with the correct pronunciation.
-
After you are reasonably sure of the correctness of the acoustic
and articulatory values of the sounds you are producing, try to
speed up you production to a natural rate. Remember the
natural does not necessarily mean fast.