Altfriesisches Lesebuch mit Grammatik und Glossar by Wilhelm Heuser

Available here are the scanned pages of Wilhelm Heuser's Altfriesisches Lesebuch mit Grammatik und Glossar (1903). This is a basic grammar, reader, and glossary of Old Frisian.

Portions of the book are available as text:

Michiel Verkade has created text versions of the introductory pages and the first 25 pages of the main text. Thay are in UTF-8 encoding and are in a b2zipped archive. This file is available here.

James Campbell produced a corrected text version of the glossary up thru "L". The file is a zipped Microsoft Word document. It is available here.

Scanned images

Introductory pages

tiff png
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

Main text

tiff png
0 1 2 3 4 0 1 2 3 4
5 6 7 8 9 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 25 26 27 28 29
30 31 32 33 34 30 31 32 33 34
35 36 37 38 39 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44 40 41 42 43 44
45 46 47 48 49 45 46 47 48 49

tiff png
50 51 52 53 54 50 51 52 53 54
55 56 57 58 59 55 56 57 58 59
60 61 62 63 64 60 61 62 63 64
65 66 67 68 69 65 66 67 68 69
70 71 72 73 74 70 71 72 73 74
75 76 77 78 79 75 76 77 78 79
80 81 82 83 84 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 85 86 87 88 89
90 91 92 93 94 90 91 92 93 94
95 96 97 98 99 95 96 97 98 99

tiff png
100 101 102 103 104 100 101 102 103 104
105 106 107 108 109 105 106 107 108 109
110 111 112 113 114 110 111 112 113 114
115 116 117 118 119 115 116 117 118 119
120 121 122 123 124 120 121 122 123 124
125 126 127 128 129 125 126 127 128 129
130 131 132 133 134 130 131 132 133 134
135 136 137 138 139 135 136 137 138 139
140 141 142 143 144 140 141 142 143 144
145 146 147 148 149 145 146 147 148 149

tiff png
150 151 152 153 154 150 151 152 153 154
155 156 157 158 159 155 156 157 158 159
160 161 --- --- --- 160 161 --- --- ---


Germanic Lexicon Project main page

Contact