Linguistic humor in India
Thanks to Amalia Rubin for these examples.
On a billboard for an electric company:
"New Delhi Electricity Limited"
(Note: the electricity in India cuts out multiple times a day)
A street sign in Himachal Pradesh discouraging speeding:
"Himachal Police: Better Late than Never"