Penn-Helsinki Parsed Corpus of Middle English, Phase 2

Suffix Labels

PRN parenthetical or appositive
RSP resumptive element
SPE direct speech
LFD left-dislocated

"+" joins any two labels when more than one applies, as in (N+N mankind).

"-#" is used to coindex two constituents.

"=#" is used to coindex a clause, part of which has been elided, to the related full clause.

Separated parts of words are indicated as follows:

(ADV (ADV21 to) (ADV22 gether))

where the first number indicates the number of parts and the second number is the part's index.

Phrase Labels
Word Labels
Word-or-Phrase Labels
Trace Labels
Table of Contents